Examples of using Alerting in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You can write the man who found you and thank him for alerting us… instead of the Germans.
Almanlara değil de… Seni bulan insanlar,… bize haber ettikleri için şanslısın.Every member of the New England National Bank has received an email alerting them that their bank has been committing fraud.
New England Ulusal Bankasının her üyesi onları uyaran bir e-posta aldı bankalarının dolandırıcılık yaptıklarını.Bingo! Which is why our bomber activated the distress beacon, alerting them, and that is how the Wraith coming to Atlantis is connected to detonating the bomb.
Bingo! Bu yüzden bombacımız yardım sinyalini çalıştırıp… onları alarma geçirdi ve Wraithlerin… gelişinin bombanın patlamasıyla bağlantısı da bu.The Multics intrusion detection and alerting system(MIDAS), an expert system using P-BEST and Lisp, was developed in
We're broadcasting live from Molino de los Mixiotes, where only thirty minutes ago a bloody shoot-out took place, alerting local authorities to the kidnapping of steel tycoon Oscar Cabos.
Molino de los Mixiotesden canlı yayındayız yarım saat önce kanlı çatışmanın olduğu yer çelik kralı Oscar Cabosun kaçırılması, yerel yetkilileri alarma geçirdi.So if you insist on walking out that door and alerting MI5 then I'm afraid you will have to go through me to do it.
Bu yüzden bu kapıdan çıkmakta ve MI5ı uyarmakta ısrar edersen,… korkarım bunu yapmak için beni ezip geçmen gerekecek.However, to combat this issue Apple installed an alert system in the preview builds, alerting them if they had been uploaded by a tester to a BitTorrent system.
Bununla birlikte, Apple bu sorunu çözmek için önizleme yapılarında uyarı sistemi yükledi ve bir test kullanıcısı tarafından bir BitTorrent sistemine yüklenip yüklenmediyse onları uyardı.You can write the man who found you and thank him for alerting us… instead of the Germans.
Seni bulan insanlara SD yerine bizi uyardıkları için teşekkür et.got herself to the hospital without alerting anyone, had the baby boy.
Without your headphones you never heard flight dh-616 alerting you it was about to descend.
Kulaklıkların olmadan dh-616 numaralı uçağı hiç duymadın Seni alçalmak üzere olduğu ile ilgili bilgilendiriyordu.The bed can send out a call, alerting the family doctor, hospital or other institutions.
Bir çağrı göndererek, aile doktorunu, hastaneyi veya diğer kurumları uyarıyor.Some people think that there's an expanding shell of radio and television from Earth, expanding outward alerting the universe.
Bazı insanlar dünyadan yayılan radyo ve televizyon dalgalarının dışa doğru yayılıp,… evreni uyararak'' biz buradayız ve bu da bizim kültürümüz'' dediklerini düşünürler.You're so blinded by your obsession with Bill Compton, you're likely to run through the streets screaming"werewolf bait," alerting whoever has Bill that we're onto them or getting yourself killed.
Bill Comptona olan takıntından o kadar kör olmuşsun ki neredeyse sokaklarda'' kurt adam tuzağı'' diye bağırarak koşacak ve Billi ellerinde tutan kişileri alarma geçireceksin veya kendini öldürteceksin.The doctor of the family alerted us.
Bizi uyaran, aile doktoruydu.Your subconscious mind is becoming more alert, Focused.
The police have been alerted, sir, and they're on their way.
Polise haber verildi, beyefendi ve yola çıktılar.I will alert Tom.
I can alert the Egyptian authorities, but this needs to be low profile.
Mısırlı yetkililere haber verebilirim, ama pek duyulmaması gerek.The point is to be alert and to notice everything.
Except for the agent that alerted me, no.
Beni uyaran ajan dışında, hayır.
