AN ACCELERATION in Finnish translation

• kiihtyvyyttä
• nopeuttaminen
• kiihtyminen
• nopeutumisesta
• kiihtyvyyden

Examples of using An acceleration in English and their translations into Finnish

fiscal policies as well as an acceleration of comprehensive structural reforms.
mikä edellyttää mukautuksia raha- ja finanssipolitiikkaan sekä kokonaisvaltaisten rakenneuudistusten vauhdittamista.

unchanged compared to the Commission Spring Forecasts and representing an acceleration from last year's 2.3.
saman verran kuin komission kevään ennusteissa, ja se merkitsee kasvun kiihtymistä viime vuoden 2, 3 prosentista.

but afterwards an acceleration to 3.5% in 2004
mutta sen jälkeen sen ennustetaan kiihtyvän 3, 5 prosenttiin vuonna 2004

which they will achieve only if they commit themselves to a double strategy: an acceleration of reforms towards a deep integration with EU; and adaptation to the realities of the new economy.
syvempään yhdentymiseen EU: n kanssa tähtäävien uudistusten nopeuttaminen ja uuden talouden lainalaisuuksiin mukautuminen.

At the same time, however, hopes were raised that there would be an acceleration in the processes of democratisation,
Samalla on kuitenkin syntynyt odotuksia demokratisoitumisprosessin nopeutumisesta, ihmisoikeuksien kunnioittamisesta ilman sukupuoleen,

If the acceleration value of gear ratio i exceeds 3.0 m/s2, the first gear ratio shall be used that gives an acceleration below 3.0 m/s2 unless gear ratio i+ 1 provides acceleration less than aurban.
Jos vaihteen i kiihtyvyys on enemmän kuin 3, 0 m/s2, käytetään sitä ensimmäistä vaihdetta, joka antaa alle 3, 0 m/s2:n kiihtyvyyden, ellei kiihtyvyys vaihteella i+1 ole alempi kuin aurban.

overcome the regulatory and technical obstacles that hinder an acceleration of investment in these fields.
joilla voidaan poistaa näillä aloilla tehtävien investointien nopeuttamista haittaavat sääntelylliset ja tekniset esteet.

that the vehicle is tested in the mode which achieves an acceleration closest to a wot ref.
ajoneuvo on testattu niillä säädöillä, joilla kiihtyvyys on lähinnä a wot ref-arvoa.

Following the seller's default or an acceleration event, no substantial amount of cash shall be trapped in the SSPE
Myyjän maksukyvyttömyyden tapauksessa tai erääntymistapauksessa arvopaperistamista varten perustettuun erillisyhtiöön ei saa jäädä huomattavaa määrää käteistä,

The reference sound is assessed at a single point in one discrete gear, simulating an acceleration condition starting with an entry speed at vaa equal to 50 km/h and assuming an exit speed at vbb equal to 61 km/h.
Vertailumelu arvioidaan yhdessä ainoassa pisteessä yhdellä erillisellä vaihteella jäljitellen kiihdytystä ja aloittamalla aloitusnopeudella vaa 50 km/h ja olettaen lopetusnopeudeksi vbb 61 km/h.

The programme's macroeconomic scenario assumes an acceleration of real GDP growth already at the end of 2001,
Ohjelman makrotalouden skenaariossa oletetaan reaalibruttokansantuotteen kasvun kiihtyvän jo vuoden 2001 lopulla

with further drops in income, an acceleration in the concentration of farms, and the implementation of over-intensive production methods.
Tästä seuraa jälleen tulojen lasku, viljelysten kiihtyvä keskittyminen sekä liian voimaperäisten tuotantotapojen toteuttaminen.

special support measures for organic production and finally, an acceleration of aid provision.
erityiset tukitoimet luonnonmukaiselle viljelylle ja lopuksi tukien myöntämisen nopeuttaminen.

higher administered prices and an acceleration in wage increases.
hallinnoitujen hintojen korotukset ja palkankorotusten kiihtyminen.

Have you noticed an acceleration.
outous on lisääntynyt elämässäsi?

An acceleration of productivity growth is thus indispensable to maintain and increase future living standards.
Tuottavuuden kasvua onkin nopeutettava nykyisten elinolojen ylläpitämiseksi ja edistämiseksi.

Now Father and the Council have to create an acceleration in the crackdown on offenders.
Nyt lsä ja Neuvosto kiihdyttävät lainrikkojien vastaista taistelua.

This transparency should result in an acceleration of competition, and as we hope, a fall in prices.
Avoimuuden, jonka pitäisi kiihdyttää kilpailua ja, toivomme mukaan, laskea hintoja.

This should be mainly felt in the first half of 2001 followed by an acceleration continuing into next year.
Ne tuntunevat pääasiassa vuoden 2001 ensimmäisellä puoliskolla, jonka jälkeen kasvu kiihtyy ensi vuoteen saakka.

Given that measure 10 required a considerable amount of preparation, an acceleration in its implementation can reasonably be expected soon.
Koska toimenpide 10 vaati pitkähkön valmisteluajan, lienee kohtuullista odottaa sen täytäntöönpanon aikanaan nopeutuvan.