CAPSIZED in Finnish translation

• kaatui
• kaatoi
• kaatunut
• kaatuessa
• tyrmäsitte
• kellahti
• pyörähti ympäri

Examples of using Capsized in English and their translations into Finnish

Then, when the boat capsized.
Sitten se vene kaatui.

Two sailors capsized a recreational skiff.
Kahden merimiehen jolla kaatui kesäiltana.

but our canoe capsized.
mutta kanoottimme kaatui.

Thirty-two others were wounded, and many were trapped within the capsized hull.
Lisäksi 32 haavoittui ja kaatuneen hylyn sisälle jäi loukkuun runsaasti sotilaita.

It's likely that one or more of them would be sunk or capsized by the blast.
On todennäköistä, että yksi tai useampi niistä uppoaisi tai kaatuisi räjähdyksestä.

She capsized on 10 December 1944.
Hän jäi kiinni 10. kesäkuuta 1944.

The boat capsized and he got trapped.
Vene kallistui ja hän jäi jumiin.

Fred Durst is throwing an orgy on a partially capsized yacht.
Fred Durst pitää orgiat- osittain kaatuneella jahdilla.

Frank, Casper and Bo capsized…- Yes.
Frank, Casper ja Bon kanootti kaatui.

Two men and a woman were rescued Wednesday morning after their boat capsized in the area of Alligator Lights,
Kaksi miestä ja nainen pelastettiin keskiviikkona, kun heidän veneensä kaatui Alligator Lightsin alueella- noin 6,

The woman was one of six people on the raft when it capsized and became trapped against the abutment of the pedestrian bridge in Edworthy Park.
Nainen oli yksi kuudesta henkilöstä lautalla, kun se kaatui ja joutui loukkuun Edworthy Parkin jalankulkusilta.

The other day, three foreign fishing tourists close to drowning in the middle of Holmsjön after their boat capsized.
Toinen päivä, kolmen ulkomaisen kalastusmatkailijoille lähellä hukkumista keskellä Holmsjön jälkeen vene kaatui.

And there was a moment when you might have saved her. Yes. When you were on the lake with that poor girl, and the boat capsized.
Oli hetki, jolloin olisit voinut pelastaa hänet… Halusin pelastaa hänet… silloin järvellä sen tyttöraukan kanssa, kun vene kaatui- mutta en voinut. Niin.

Capsized ships with unfortunate asylum seekers before the European coasts were, in recent years, a regular occurrence.
Euroopan rannikoilla on nähty viime vuosina usein kaatuneita laivoja, joissa matkusti epäonnisia turvapaikanhakijoita.

The bodies of Senator Jordan and his daughter were discovered this morning by a crab fisherman who spotted the capsized kayak floating far offshore, nearly a mile from Senator Jordan's residence.
Senaattori Jordanin ja hänen tyttärensä ruumiit löysi tänä aamuna kalastaja,- joka huomasi kaatuneen kajakin kelluvan vedessä- noin kilometrin päässä senaattorin asunnosta.

children and then with water, and capsized.
vesi kohosi laitojen vii ja vene kaatui kumoon.

your life hadn't capsized?
elämäsi ei olisi pirstana?

Capsizing fishing vessels in the South China Sea!
Kaatamassa kalastusveneitä Etelä-Kiinan merellä! Aivan

When boats capsize fast, air pockets arise.
Kun alus uppoaa nopeasti, muodostuu ilmataskuja.

I hope your boat capsizes and you drown like bloody rats!
Toivottavasti veneenne kaatuu ja hukutte kuin rotat!