DAFT in Finnish translation

• daft
• tyhmä
• hölmö
• typerä
• hupsu
• hullu
• tyhmiä
• hölmöä
• typerää
• tyhmää
• hölmöltä

Examples of using Daft in English and their translations into Finnish

Don't be daft, work the shaft.
Älä ole hölmö, työstä vartta.

Don't be daft, work the shaft.
Älä ole tyhmä, työskentele peniksellä.

he can be a bit daft sometimes.
hän osaa olla aika hupsu joskus.

it's a daft idea.
on hullu idea.

Why?- Oh, don't ask daft questions?
Älkää kyselkö tyhmiä kysymyksiä.- Miksi?

This is daft.
Tämä on hölmöä.

The duo became Daft Punk, releasing their debut album Homework in 1997 to highly-positive reviews.
Kaksikko tuli Daft Punk, julkaisee debyyttialbuminsa läksyt 1997 korkeasti positiivisia arvosteluja.

Don't be daft, what sort of name is that?!
Älä ole typerä, millainen nimi se sellainen on?!

Jesus, Charlotte, how daft can you possibly be?
Jessus, Charlotte, kuinka tyhmä voit olla?

Saying he thought I was a daft choice.
Sitä että olin hölmö valinta.

James? James, he's just a daft lad?
James, hän on vain hupsu poika. James?

Don't be daft.
Älkää olko hullu.

It's daft, yes, but it's sweet also.
Se on typerää, mutta myös aika suloista.

We're not so daft in Scotland as some smart Londoners think.
Emme ole niin tyhmiä Skotlannissa, kuin Lontoolaiset saattavat ajatella.

Oh, Jim, you haven't don anything daft,?
Et kai ole tehnyt mitään hölmöä?

I feel so daft. Oh, I know.
Olin niin typerä.- Tiedän.

Your track suits make you look like Daft Punk without the helmet!
Näyttämään Daft Punkilta ilman kypärää! Verryttelyasusi saavat sinut!

Jesus, partner, you're not as daft as you look.
Jeesus, kumppani, et ole niin tyhmä kuin näytät.

Get back! Don't be daft!
Perääntykää! Älkää olko hölmö.

James, he's just a daft lad. James?
James, hän on vain hupsu poika. James?