DAFT in Hebrew translation

• דאפט
• טיפש
• מטופש
• מטומטם
• daft
• טיפשה
• דבילית

Examples of using Daft in English and their translations into Hebrew

You daft, Tom?
אתה טיפש, טום?

Well, don't worry, daft old man.
ובכן, אל תדאגו, זקן מטופש.

Well, don't be daft, Charles.
ובכן, אל תהיה מטומטם, צ'ארלס.

None of us would have been that daft.'But then we remembered.
אף אחד מאיתנו לא היה טיפש, אבל אז נזכרנו.

Let's do something daft.".
בואו נעשה משהו מטופש.".

I hope you don't think me daft.
אני מקווה שאת לא חושבת שאני מטומטם.

Don't be daft.
אל תהיה טיפש.

looking daft.
נראה מטופש.

It was daft.
זה היה מטומטם.

No, don't be daft.
לא ברור לא, אל תהיה טיפש.

I know, it sounds daft.
אני יודעת, זה נשמע מטופש.

Jesus, partner, you're not as daft as you look.
ישו שותף. אתה לא טיפש כמו שזה נראה.

And she tried to tell Ewan of her daft fancy.
והיא ניסתה להגיד יואן עליה מטופש מפואר.

I think you have gone a bit daft, darling.
אני חושבת שנעשת מעט טיפש, יקירי.

He was just a daft metal dog.
הוא היה רק כלב מתכת מטופש.

Hush your wheesht, you daft dog!
שקט, חתיכת כלב מטופש!

You daft thing.
לך דבר מטופש.

There's nothing daft about breadfruit.
אין כל טיפשות בנוגע לעץ הלחם.

This might seem a bit daft, but will you be my girlfriend?
זה אולי יראה קצת טיפשי, אך האם תהיי החברה שלי?

Don't be daft. Look around.
אל תהיו מטופשים, תסתכלו סביבכם.