DAFT in Turkish translation

• aptal
• daft
• salak
• kaçık
• saçma
• deli
• aptalca
• saçmalama
• saloz

Examples of using Daft in English and their translations into Turkish

The daft thing is she saved me.
Saçma olansa şu, o beni kurtardı.

But we work with cart horses, you daft old bug.
Ama bizde yük beygirleri var seni aptal yaşlı.

Oh, come on, up you get, you daft barmpot!
Oh, hadi, ayağa kalk, seni salak serseri!

Don't be daft.
Saloz olma.

That daft bird just saved us.
Bizi o deli kuş kurtardı.

Promise me you won't do something daft.
Saçma bir şey yapmayacağına söz ver.

Don't worry, daft old man.
Merak etme kaçık yaşlı adam.

No, you listen to me, you daft woman!
Hayır, sen beni dinle, seni aptal kadın!

I'm not daft.- What?- Tom.
Ne?- Tom. Salak değilim.

Daft, isn't it, when he's brown bread?
Aptalca, değil mi, öldüğüne göre?

That daft girl should be in one of those institutions!
O kaçık kız akıl hastanesine yatırılmalı!

No. Did you use that daft thermometer that you strap to her head?
Kafasına bağladığın o saçma termometreyi mi kullandın?

What's daft about it?
Deli olmakla ne alakası var?

They're big Janine's. Don't be daft.
Onlar koca Janinenin. Aptal olma!

What? I'm not daft.- Tom.
Ne?- Tom. Salak değilim.

All those daft little plans of mine, it worked.
Tüm o aptalca küçük projelerim işe yaradı.

Twas not the ruins, you daft woman!
Harabeler değildi, seni kaçık kadın!

Caught crabs… you daft thing!
Yengeç yakalamış! Seni deli şey!

I still reach out for her in the night, I know it's daft.
Hâlâ geceleri onu yanımda arıyorum. Saçma olduğunu biliyorum.

Don't be daft.- Doubtful.
Şüpheli.- Aptal olma.