Examples of using Daft in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Verbal warning. Don't be daft, Karl.
Sounds daft.
Hey! You daft little street strut!
Don't be daft.
And how are you going to get there, you daft sod?
Don't be daft.
Ne légy buta.John would always do daft clapping.
John mindig ostobán tapsolt.Don't be daft, no-one's got a garden any more!
Ne légy ostoba, senkinek nincs kertje!We were really, really normal, daft beer boys.
Mi tényleg normálisak voltunk, bolond sörös fiúk.Don't be so daft.
Ne legyél ilyen hülye!Don't be daft, I bet Sneed works you to death.
Ne legyen ostoba, fogadok, hogy Sneed halálra dolgoztatja.Caroline, if you think it's a daft idea, just say.
Caroline, ha szerinted ez hülye ötlet, csak mondd.You great big daft.
Te hatalmas bolond.Don't be daft!
Ne legyél ostoba!It was not the ruins, you daft woman.
Nem a romok, te bolond lány.Don't be daft.
Ne légy hülye.Man, don't be daft.
Ember, ne légy bolond!(Billy) Don't be daft.
(Papagáj) Ne légy már ostoba!You think I'm daft?
Azt hiszi, bolond vagyok?Don't be daft.
Ne legyen ostoba.
