DAFT IN SPANISH TRANSLATION

• daft
• tonto
• loco
• estúpido
• ridículo
• tontería
• bobo
• tonta
• tontos
• estúpida
• loca
• ridícula
• tontas
• boba

Examples of using Daft in English and their translations into Spanish

Not you. It's me she wants, you daft Scot.
No eres tú, es a mi a quién quiere, escocés loco.

Hey, I was thinking yesterday we're daft going in separate cars.
Oye, pensaba ayer que es estúpido que vayamos en dos coches.

I would say it seems worse than daft.
Yo diría que parece más que una tontería.

Don't be daft.
No seas ridículo.

They were daft enough to think of their own families.
Fueron lo bastante tontos como para pensar en sus propias familias.

I told you you were daft coming back to work so soon.
Te dije que estabas tonta volviendo al trabajo tan pronto.

So I'm daft now am I.
Así que soy bobo, ahora lo soy.

He's not daft enough to try getting back to Germany, is he?
No es tonto como para intentar regresar a Alemania,¿verdad?

And your grandpa Jimmy is still gone daft.
Y tu abuelo, Jimmy, se ha vuelto loco.

That's daft.
Eso es una tontería.

You are daft!
¡Estás siendo ridículo!

You're daft,?
¿Acaso es estúpido?

This daft lie with Frank.
Esta estúpida mentira con Frank.

They're not daft, are they?
No son tontos,¿no?

Don't be daft, love, we don't do hamburgers, remember?
No seas tonta, cariño. Nosotros no comemos hamburguesas,¿te acuerdas?

I know it sounds daft but I don't think he's safe.
Sé que suena tonto, pero no creo que sea seguro.

Don't be daft, what's not to like?
No seas bobo, por qué no ibas a gustarle?

Are you daft,?
¿Estâs loco?

I know it's daft.
sé que es una tontería.

I'm not trying to pair you off, that 'sThat's daft.
No estoy tratando de emparejarte, eso es… eso es ridículo.