DEVELOPMENTS HAVE in Finnish translation

• kehitys on
• tapahtumat ovat
• kehittyminen on
• kehityssuuntaukset ovat
• kehityksellä on
• kehitys ovat
• kehittyminen ovat
• kehityssuunnat ovat

Examples of using Developments have in English and their translations into Finnish

Technological developments have, in recent years, altered the way in which businesses
Teknologian kehitys on viime vuosina muuttanut tapaa,

although technological developments have certainly reduced the prices of these new energy sources,
että teknologian kehittyminen on toki alentanut uusien energiamuotojen hintaa,

These developments have in turn produced major economies of scale,
Nämä kehityssuuntaukset ovat johtaneet puolestaan merkittäviin mittakaavaetuihin, kilpailun kiihtymiseen

These developments have created economic growth in Benin,
Nämä kehityssuunnat ovat luoneet Beninissä talouskasvua,

Recent developments have given cause for concern
Viimeaikainen kehitys on antanut aihetta huoleen,

Recent regional developments have borne out the importance of frank
Viimeaikainen alueellinen kehitys on tuonut esiin EU:

Both common macroeconomic shocks and country-specific developments have put the flexibility of wage setting mechanisms in the euro area to a stress test in recent years.
Yleiset talouskriisit ja maakohtaiset kehityssuuntaukset ovat viime vuosina asettaneet euroalueen palkkasopimusjärjestelmien joustavuuden koetukselle.

Recent employment and productivity developments have their own root causes, but can mutually benefit
Työllisyyden ja tuottavuuden viimeaikaisella kehityksellä on kummallakin perussyynsä, mutta niille molemmille voi olla hyötyä työpaikkojen

Overall, recent developments have shown that progress in the area of structural reform has been insufficient.
Yleisesti ottaen viimeaikainen kehitys on osoittanut, että rakenneuudistuksissa ei ole tapahtunut riittävää edistystä.

These developments have implications for the European Union both in terms of completion of the internal market and regulatory and supervisory concerns associated
Tällä kehityksellä on merkitystä Euroopan unionille sekä sisämarkkinoiden loppuunsaattamisen että elektronisen rahan liikkeeseenlaskuun liittyvien lainsäädännöllisten

These events and subsequent political developments have reinforced the uncertainty already being felt by markets,
Terrori-iskut ja niitä seurannut poliittinen kehitys ovat vahvistaneet sitä epävarmuutta, jota markkinat, yritykset ja ihmiset työntekijöinä

The technological progress and market developments have highlighted the need for a Community means of protecting personal data and protecting private life in the telecommunications sector,
Teknologian ja markkinoiden kehittyminen ovat tehneet entistä ilmeisemmäksi sen, että televiestinnän alalla tarvitaan yhteisötason välinettä henkilötietojen ja yksityisyyden suojaamiseksi,

These developments have of course profound impacts on the percentage of the adult population with at least upper secondary education.
Tällä kehityksellä on luonnollisesti syvällisiä vaikutuksia vähintään ylemmän keskiasteen koulutuksen suorittaneen aikuisväestön suhteelliseen osuuteen.

rapid technological developments have fundamentally altered the competitive environment.
teknologian nopea kehitys ovat muuttaneet perusteellisesti kilpailuympäristöä.

Globalisation and information technology developments have created a unique momentum to realise a single,
Globaalistuminen ja tietotekniikan kehittyminen ovat luoneet ainutlaatuiset mahdollisuudet toteuttaa yhtenäiset,

To the extent that national economic developments have an impact on inflation prospects in the euro area, they will influence monetary conditions in that area.
Siltä osin kuin jäsenvaltioiden kansantalouden kehityksellä on vaikutusta euroalueen inflaatio-näkymiin, se vaikuttaa myös alueen rahapoliittiseen tilanteeseen.

favourable external developments have resulted in robust growth in the euro area.
suotuisa ulkoinen kehitys ovat johtaneet euroalueen vankkaan talouskasvuun.

The evolution of communication media and Internet developments have contributed to the spread of hidden advertising messages
Viestintävälineiden ja Internetin kehittyminen ovat edistäneet piilomainonnan leviämistä ja mainonnassa ilmeneviä sopimattomia menettelyjä,

These developments have a negative impact on the environment,
Tällaisella kehityksellä on kielteinen vaikutus ympäristöön,

Recent developments have shown an increase in unemployment,
Viime aikojen kehityksestä on näkynyt työttömyyden lisääntyminen.