UDVIKLING HAR in English translation

• development has
• evolution has
• progress has
• growth has
• development is
• developments have
• development have
• progression has

Examples of using Udvikling har in Danish and their translations into English

Denne udvikling har endelig skabt et realistisk grundlag for gennemførelsen af en økonomisk
This evolution has finally brought the Community within reach of estab lishing an Economic

Hele menneskehedens religiøse, politiske og videnskabelige udvikling har været og er baseret på massesuggestion og"besættelse.
The whole of mankind's religious, political and scientific development has been and is based on mass suggestion and"possession.

I jeres nuværende cyklus er jeres materielle fremskridt blevet holdt tilbage, men jeres åndelige udvikling har taget et langt skridt fremad.
In your present cycle your material advance has been held back, but your spiritual progress has leapt ahead.

Sund økonomisk udvikling har konsolideret driftsselskabet og er basis for investeringerne uden fremmed finansiering.
A healthy financial growth has consolidated the operating company of TPU and forms the basis for the necessary investments without external financing.

Vi vil få et glimt af, hvad denne udvikling har været, i de mægtige kapitel i den bog af Natur, hvor vi nu skal spille.
We shall obtain a glimpse of what that evolution has been, in the mighty chapter of the book of Nature on which we are now to enter.

Denne udvikling har ført til en bedre fremtid,
This development has led to a better future,

Hvert trin af deres udvikling har sin egen skønhed,
Every stage of their growth has its own beauty,

Dens udvikling har givet udviklingen af nationalpharmaceutical skole,
Its evolution has provided the development of nationalpharmaceutical school,

Jeg er også sikker på, at investeringer i forskning og udvikling har været meget nyttige.
I am also sure that investment into research and development has been very helpful.

Forskning og udvikling har givet liv til denne unikke pude lavet af memoryskum
Investigations and developments have created this exclusive pillow produced with visco-elastic materials

men man erkender, at deres udvikling har efterladt utallige mindre kendte lokale varianter.
Take note though, its evolution has left countless lesser-known local variants.

Hvert trin af deres udvikling har sin egen skønhed.
Every stage of their growth has its own beauty.

dette mærke udvikling har oplevet mange op-og downs.
this brand development has experienced many ups and downs.

D Den sidste tids udvikling har ikke været lige gunstig for alle dele af den industrielle fremstillingskæde.
D Recent developments have not been so favourable for companies'downstream' in the textiles chain.

Ved de moderne både kan man se, at forskning og udvikling har gjort store fremskridt på dette område,
What is noticeable about modern boats is that research and development have already achieved a great deal,

Det er stadig den mest populære Patek Philippe -serie, udvikling har allerede skabt mindst 24 forskellige modeller.
It is still the most popular Patek Philippe series, the development has already created at least 24 different models.

Fremskridt inden for forskning og udvikling har resulteret i phentermin til effektivt at hjælpe vægttab.
Advances in research and development have resulted in Phentermine to effectively help weight loss.

Denne udvikling har ikke været uventet, da mobile kasinoer tilbyder spillerne uovertruffen bekvemmelighed at spille når som helst, hvor som helst.
These developments have not been unanticipated since mobile casinos offer players the unrivalled convenience of playing at anytime, anywhere.

viden kombineret med vores verdensomspændende erfaring og udvikling har gjort det muligt for os at designe avancerede produkter,
knowledge combined with the power of global experience and development have enabled us to build superior products that increase savings

År med erfaring og innovativ udvikling har resulteret i en specialiseret
Sixty years of skill and innovative developments have resulted in a specialised