Examples of using Dispatching in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Excellent customer care, taking time to explore and discuss the options for the replacement desktop motherboard and then dispatching the replacement quickly once the order was placed.
Erinomainen asiakaspalvelu, ottaa aikaa tutkia ja keskustella vaihtoehdoista korvaamiseen työpöydän emolevyn ja sitten lähettämistä korvaavan nopeasti, kun tilaus tehtiin.Personal data is also used for dispatching spare parts
Henkilötietoja käytetään myös varaosien tai muiden tuotteiden lähettämiseen tai palveluiden suorittamiseenvideo signal switching and dispatching.
traffic management, dispatching and signalling of a train run;
liikenteen hallintaan, lähettämiseen ja junankulun merkinantoon;temporary storing and dispatching of Category 1 or Category 2 material;
käsittely, väliaikainen varastointi ja lähettäminen.temporary storing and dispatching of Category 3 material;
jäädytys kappaleiksi, väliaikainen varastointi ja lähettäminen.regulation, dispatching and the communication and provision of information on train movement;
liikenteen ohjaus, lähettäminen ja viestinanto sekä tietojen tarjonta junien liikkumisesta;regulation, dispatching and the communication and provision of information on train movement;
kulunvalvonta, lähettäminen ja viestintä sekä junien liikkeitä koskevien tietojen tarjonta.You will also be expected to undertake duties on the Critical Care Desk dispatching CCPs, providing advice and coordinating major trauma activity within the Trust.
Sinulta odotetaan myös velvollisuutensa Critical Care Deskin lähettämässä keskusvastapuolia, jotka antavat neuvoja ja koordinoivat suuria trauma-aktiviteetteja Trustissa.The United States responded by dispatching warships from the Seventh Fleet as tensions continue to rise in the North Pacific. and has put Air Command on 24-hour alert.
USA vastasi lähettämällä seitsemännen laivaston sota-aluksia- ja laittamalla ilmavoimien esikunnan jatkuvaan hälytystilaan- välien kiristyessä yhä Pohjois-Tyynellämerellä.storage and dispatching of goods, and the related auxiliary services.
By reacting swiftly, by dispatching representatives to the affected areas and by agreeing to make available financial aid, the Union has boosted its Community policy and its closeness to the people.
Unioni kiillotti yhteisöpolitiikkansa kilpeä ja vauhditti lähentymistään kansalaisiin toimimalla ripeästi, lähettämällä edustajiaan tulva-alueille ja myöntämällä niille taloudellista tukea.In addition to the processing plant, the factory had packing and dispatching, an early example of the entire process of meat production on a global scale.
Tehtaaseen kuului lihan prosessointilaitoksen lisäksi pakkaus ja eteenpäinlähetys, ja se on varhainen esimerkki globaalilla skaalalla toimivasta lihakaupasta.He was at the point of dispatching him when Shaddad, Al-Aswad's son came to Abu Sufyan's aid
priority dispatching and financial responsibility for network development22.
ensisijaista ajojärjestystä ja taloudellista vastuuta verkon kehittämisestä22.I should recommend the dispatching of a presentation copy to Mr. Worple,
En olisi suositeltava lähettämistä esityksen jäljennös Mr. Worple,you must go to the dispatching of parking in the building parkinku C with a parking ticket
sinun täytyy mennä lähettämistä pysäköinti rakennuksen parkinku C pysäköintivirhemaksuRGB signal switching and dispatching.
RGB-signaalia kytkentä ja lähettäminen.temporary storing and dispatching of Category 3 material;
jäädytys kappaleiksi, väliaikainen varastointi ja lähettäminen.zoonotic agents listed in column 1 prior to any dispatching of the live animals, or hatching eggs, from the food business of origin.
niiden aiheuttajien havaitsemiseksi ennen elävien eläinten tai siitosmunien lähettämistä alkuperäpaikkana olevasta elintarvikealan yrityksestä.
