EFFECTS ON THE ENVIRONMENT in Finnish translation

• ympäristövaikutuksia
• vaikutuksia ympäristöön
• ympäristövaikutukset
• ympäristövaikutusten
• vaikutukset ympäristöön
• haittavaikutuksia ympäristöön
• ympäristövaikutuksista

Examples of using Effects on the environment in English and their translations into Finnish

also indirect, effects on the environment are evaluated.
hankkeen suorat että epäsuorat vaikutukset ympäristöön.

I am quite convinced that abolishing registration tax will have beneficial effects on the environment, for a natural consequence of it will be the sale of new cars.
Olen täysin vakuuttunut, että rekisteröintiveron poistamisella on myönteisiä vaikutuksia ympäristöön, sillä uusia autoja tietenkin myydään enemmän.

to encourage the reform of subsidies that have considerable negative effects on the environment and that are incompatible with sustainable development;
rohkaisemaan sellaisten tukien uudistamista, joilla on huomattavia kielteisiä vaikutuksia ympäristöön ja jotka ovat ristiriidassa kestävän kehityksen kanssa.

Below is a description of some weapons systems which also have seriously damaging effects on the environment in peace time.
Seuraavassa on kuvaus muutamista asejärjestelmistä, joilla on vakavia ja vahingollisia vaikutuksia ympäristöön myös rauhan aikana.

However, it is also true that their production can have some adverse effects on the environment.
On kuitenkin myös totta, että niiden tuotannolla voi olla joitakin kielteisiä vaikutuksia ympäristöön.

Biological diversity is seriously threatened and a continuation of this insane fisheries policy will have long-term effects on the environment, both locally and globally.
Biologinen monimuotoisuus on vakavasti uhattuna, ja tämän järjettömän kalastuspolitiikan jatkumisella on pitkäaikaisia vaikutuksia ympäristöön sekä paikallisesti että maailmanlaajuisesti.

It is commonly accepted that development of the energy sector in Asia has so far had negative effects on the environment, at national and regional level and for the planet as a whole.
On yleisesti hyväksytty, että Aasiassa energia-alan kehityksellä on ollut tähän mennessä kielteisiä vaikutuksia ympäristöön kansallisella, alueellisella mutta myös koko maapallon tasolla.

I think that this is justified, since the effects on the environment are comparatively small.
siihen on mielestäni pätevä syy, koska niiden vaikutus ympäristöön on suhteellisen vähäinen.

We take the entire life cycle of a product and its effects on the environment into account in our activities, particularly in our procurement activities.
Toiminnassamme yleisesti ja erityisesti hankinnoissa otamme huomioon tuotteen koko elinkaaren ja sen vaikutuksen ympäristöön.

The model can be compared with the environmental impact analysis required under Swedish legislation to determine the effects on the environment of various decisions.
Mallia voidaan verrata niihin ympäristövaikutusten selvityksiin, joita Ruotsin lainsäädännössä vaaditaan, jotta erilaisten päätösten vaikutus ympäristöön voidaan arvioida.

atmospheric movements and effects on the environment of nitrogen oxides and their secondary products, as well as on control technologies.
liikkeistä ilmakehässä ja vaikutuksista ympäristöön sekä teknisistä menetelmistä päästöjen rajoittamiseksi.

I can see that this Parliament obviously does not seem to be capable of consistently championing incentives for technological innovations which could have positive effects on the environment.
Huomaan, ettei parlamentti ilmeisesti pysty johdonmukaisesti puolustamaan aloitteita teknisistä innovaatioista, joilla voisi olla myönteinen vaikutus luontoon.

Tens of thousands of young people in the former Soviet Union participated in rescue operations aimed at eliminating any harmful effects on the environment as soon as possible.
Kymmeniä tuhansia entisen Neuvostoliiton nuoria osallistui pelastusoperaatioihin, joilla pyrittiin poistamaan mahdollisimman pian haitalliset seuraukset ympäristölle.

Article 13 contains measures of a general nature in order to prevent waste that is deposited in a waste facility from causing any negative effects on the environment, notably on water and/or soil.
Direktiivin 13 artikla sisältää yleisluonteisia toimenpiteitä, joilla ehkäistään jätealueille sijoitetun jätteen haittavaikutukset ympäristöön, varsinkin veteen ja/tai maaperään.

What specific time frame the Commission is setting itself for implementation of the European Council's objective of gradually eliminating subsidies that have negative effects on the environment, and whether consideration could be given to the EESC's idea of transferring at least some of the savings into a"EU sustainability fund";
Minkälaisella konkreettisella aikataululla komissio aikoo toteuttaa Eurooppa-neuvoston asettaman tavoitteen poistaa vähitellen sellaiset tuet, joilla on huomattavia kielteisiä ympäristövaikutuksia, ja miten voitaisiin ottaa huomioon ETSK: n ajatus kanavoida kyseiset varat ainakin osittain"EU: n kestävän kehityksen rahastoon.

which have disastrous effects on the environment and on regional planning.
jolla on tuhoisia vaikutuksia ympäristöön ja aluesuunnitteluun.

which are subject to an assessment only if they are likely to have significant effects on the environment.
joiden ympäristövaikutukset on arvioitava ainoastaan, jos niillä saattaa olla merkittäviä ympäristövaikutuksia.

The operation of an installation for which a permit is required under the IPPC Directive may have significant negative effects on the environment in Member States other than the one in whose territory it is intended to be carried out.
Sellaisen laitoksen käytöllä, jota varten tarvitaan lupa IPPC-direktiivin perusteella, saattaa olla kielteisiä ja merkittäviä vaikutuksia ympäristöön myös jossakin toisessa jäsenmaassa kuin siinä, jonka alueella sitä on tarkoitus käyttää.

private projects which are likely to have significant effects on the environment.
yksityisten hankkeiden ympäristövaikutusten arviointia, joilla todennäköisesti on merkittäviä ympäristövaikutuksia.

animal health or unacceptable effects on the environment.
eläinten terveyteen tai kohtuuttomia haittavaikutuksia ympäristöön.