EFFECTS ON THE ENVIRONMENT in Greek translation

• επιπτώσεις στο περιβάλλον
• περιβαλλοντικές επιπτώσεις
• επιδράσεις στο περιβάλλον
• συνέπειες για το περιβάλλον
• αποτελέσματα στο περιβάλλον
• επιπτώσεων στο περιβάλλον
• περιβαλλοντικών επιπτώσεων
• επιδράσεων στο περιβάλλον
• περιβαλλοντικές συνέπειες

Examples of using Effects on the environment in English and their translations into Greek

therefore, have unacceptable effects on the environment and would be in accordance with the proper planning and sustainable development of the area'.
δεν πρόκειται συνεπώς να έχει ανεπίτρεπτα αποτελέσματα στο περιβάλλον και συμβιβάζεται με τον ορθό σχεδιασμό και την αειφόρο ανάπτυξη στην περιοχή».

a variety of other measures with beneficial effects on the environment.
μία πληθώρα άλλων μέτρων με ευεργητικές συνέπειες για το περιβάλλον.

equipment of the Contractor does not cause any negative effects on the environment as well as on the health
μηχανημάτων και εξοπλισμού του Αναδόχου δεν προκαλεί αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον, καθώς και στην υγιεινή

has no adverse effects on the environment; on the contrary, it has a multiple contribution in its preservation.
όχι μόνον δεν έχει αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις, αλλά αντίθετα συμβάλλει με διάφορους τρόπους στην προστασία του περιβάλλοντος.

The improvement in the quality of petrol will have immediate and major effects on the environment.
Η βελτίωση της ποιότητας της βενζίνης θα έχει άμεσα μείζονα αποτελέσματα στο περιβάλλον.

may have adverse effects on the environment and human health.
ενδέχεται να έχουν αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

I think that this is justified, since the effects on the environment are comparatively small.
αυτό είναι δικαιολογημένο διότι οι περιβαλλοντικές επιπτώσεις είναι συγκριτικά μικρές.

Below is a description of some weapons systems which also have seriously damaging effects on the environment in peace time.
Ακολουθεί περιγραφή ορισμένων οπλικών συστημάτων τα οποία έχουν σημαντικές καταστρεπτικές συνέπειες για το περιβάλλον ακόμα και σε καιρό ειρήνης.

Continuous effort to reduce possible effects on the environment, by improving services and products.
Η διαρκής προσπάθεια μείωσης των πιθανών επιπτώσεων στο περιβάλλον μέσω της βελτίωσης των παρεχόμενων τραπεζικών υπηρεσιών και προϊόντων.

with positive effects on the environment, while at the same time it attracts socially sensitive customers.
με θετικά αποτελέσματα στο περιβάλλον, ενώ ταυτόχρονα θα προσελκύσει πελάτες που είναι κοινωνικά ευαισθητοποιημένοι.

The use of biotechnology can also have positive, as well as negative, effects on the environment.
Συμπερασματικά η χρήση της βιομάζας για ενεργειακούς σκοπούς έχει θετικές αλλά και αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον.

Table 6 summarises the probability and relative severity of the effects on the environment of developing geothermal direct-use projects.
Ο Πίνακας 6 δίνει συνοπτικά την πιθανότητα και τη σχετική σοβαρότητα των επιπτώσεων στο περιβάλλον από τη δημιουργία και λειτουργία μιας εγκατάστασης για άμεση χρήση της γεωθερμίας.

measures to mitigate or compensate for the airport's effects on the environment have been adopted.
υιοθετήθηκε σειρά ουσιαστικών μέτρων για την άμβλυνση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων του αεροδρομίου, ή την αντιστάθμισή τους.

we also have to think about the effects on the environment.
πρέπει επίσης να σκεφτούμε τις επιπτώσεις στο περιβάλλον.

as far as possible, any adverse effects on the environment and human health resulting from the management of extractive waste.
μείωση παντός είδους δυσμενών επιπτώσεων στο περιβάλλον και στην ανθρώπινη υγεία, κατά τη διαχείριση εξορυκτικών αποβλήτων.

the available results of other relevant assessments of the effects on the environment carried out pursuant to Union legislation other than this Directive.
τα διαθέσιμα αποτελέσματα άλλων σχετικών εκτιμήσεων των περιβαλλοντικών επιπτώσεων που διενεργήθηκαν με βάση ενωσιακό νομοθέτημα πλην της παρούσης οδηγίας.

It is banned in many countries when PCBs are found to have adverse effects on the environment.
Σε πολλές χώρες απαγορεύεται η διαπίστωση ότι τα PCB έχουν αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον.

as fully as possible offset any significant adverse effects on the environment of implementing the plan or programme.
κατά το δυνατό, εξουδετέρωση οποιωνδήποτε σημαντικών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον από την εφαρμογή του σχεδίου και/ή προγράμματος.

we consider it to be necessary to have a plan to minimise the effects on the environment.
είναι αναγκαίο να έχουμε ένα σχέδιο για την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων στο περιβάλλον.

also to avoid negative effects on the environment.
για την αποφυγή των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον.