EXTREMELY WORRYING in Finnish translation

• erittäin huolestuttavaa
• äärimmäisen huolestuttava
• hyvin huolestuttavaksi
• erityisen huolestuttava
• erittäin huolestuttava
• erittäin huolestuttavia
• äärimmäisen huolestuttavia
• äärimmäisen huolestuttavaa
• hyvin huolestuttava

Examples of using Extremely worrying in English and their translations into Finnish

This is extremely worrying because it diminishes the credibility of the EIT even before it has been established.
Tämä on erittäin huolestuttavaa, koska se vähentää EIT: n uskottavuutta jo ennen sen perustamista.

Mr President, regarding the financial perspectives, the situation is extremely worrying in a lot of areas, especially those of rural development and environmental protection.
Arvoisa puhemies, rahoitusnäkymien kehitys on äärimmäisen huolestuttava monilla aloilla, varsinkin maaseudun kehittämisessä ja ympäristönsuojelussa.

In writing.- The Commission proposal to lift the ban on the importation of poultry treated with anti-microbial substances such as chlorine is extremely worrying.
Kirjallinen.-(EN) Komission ehdotus peruuttaa antimikrobisin ainein, esimerkiksi kloorilla käsitellyn siipikarjan tuontikielto on erittäin huolestuttavaa.

activists will be respected, the situation may in fact become extremely worrying.
ilman takeita ihmisoikeusaktivistien turvallisuudesta tilanne voi itse asiassa muuttua hyvin huolestuttavaksi.

This situation is extremely worrying, and we are anxious to show fishermen that we are fully behind them.
Tilanne on äärimmäisen huolestuttava, ja haluamme todella osoittaa kalastajille, että tuemme heitä täysin.

cannot be trusted to be part of the solution is extremely worrying.
ettei voi luottaa siihen, että he olisivat osa ratkaisua, on erittäin huolestuttavaa.

Childhood obesity is an extremely worrying problem, with the number of overweight
Lasten lihavuus on erittäin huolestuttava ongelma, ja ylipainoisten

and this is an extremely worrying situation.
mikä on äärimmäisen huolestuttava tilanne.

Mr President, the failure to prosecute Khmer Rouge leader Ta Mok before an independent international tribunal is extremely worrying but also instructive.
Arvoisa puhemies, punaisten khmerien johtajan Ta Mokin jääminen syyttämättä riippumattomassa kansainvälisessä tuomioistuimessa on erittäin huolestuttavaa, mutta myös opettavaa.

Mr President, the situation in south-east Turkey is indeed extremely worrying but should not surprise anyone.
Arvoisa puhemies, tilanne Turkin kaakkoisosassa on todellakin erittäin huolestuttava, mutta sen ei pitäisi olla kenellekään yllätys.

as in Romania and other countries, are well documented and extremely worrying.
muissa valtioissa aiheuttamat tapaukset on dokumentoitu huolellisesti, ja ne ovat erittäin huolestuttavia.

and that is an extremely worrying trend.
ja se on erittäin huolestuttavaa.

Moreover, for agriculture in the most remote regions, the future is not only uncertain but extremely worrying.
Lisäksi syrjäisimpien alueiden maatalouden tulevaisuus ei ole ainoastaan epävarma vaan äärimmäisen huolestuttava.

More accurate and extremely worrying is the fact that in 11 countries there was an increase of more than 10.
Tarkempi ja erittäin huolestuttava tieto on se, että yhdessätoista maassa lisäys oli yli 10 prosenttia.

In 2016 this was"extremely worrying" to Avent, because it is not clear whether
Vuonna 2016 tämä oli Aventin mielestä"äärimmäisen huolestuttavaa", koska ei ole selvää,

March 2005 from the Italian island of Lampedusa to Libya are extremely worrying.
maaliskuun 2005 välillä suorittamat joukkokarkotukset Lampedusan saarelta Libyaan ovat erittäin huolestuttavia.

the situation in the Kivu region is extremely worrying, despite the presence of almost 20 000 MONUC troops.
kuten olette molemmat todenneet, tilanne Kivun alueella on äärimmäisen huolestuttava huolimatta lähes 20 000 hengen MONUC-joukkojen läsnäolosta.

It is an extremely worrying case and when we see the ECU 100m from Greece which was not claimed back, it gives us a great deal of concern.
Tämä on erittäin huolestuttava tapaus. Kreikalta perimättä jätetyt 100 miljoonaa ecua antavat myös aihetta huoleen.

the closure of the television station- underscored the extremely worrying nature of the situation.
televisioaseman sulkeminen, korostivat tilanteen äärimmäisen huolestuttavaa luonnetta.

are extremely worrying, and even in healthy young people.
ovat erittäin huolestuttavia, ja jopa terveillä nuoret.