FIRST READING in Finnish translation

• ensimmäinen käsittely
• ensimmäisessä käsittelyssä
• ensimmäisen käsittelyn
• ensimmäistä käsittelyä

Examples of using First reading in English and their translations into Finnish

I welcome the first reading agreement.
Olen tyytyväinen siihen, että asiasta päästiin sopimukseen ensimmäisessä käsittelyssä.

The European Parliament delivered its first reading opinion on 25 October 2005 13675/05.
Euroopan parlamentti antoi ensimmäisen käsittelyn lausuntonsa 25. lokakuuta 2005 13675/05.

You also mentioned that this is a first reading.
Huomautitte myös, että nyt on kyseessä ensimmäinen käsittely.

The European Parliament is expected to deliver its first reading opinion on all three proposals this spring.
Euroopan parlamentti antanee lausuntonsa kaikista kolmesta ehdotuksesta ensimmäisessä käsittelyssä tänä keväänä.

The European Parliament is expected to adopt its first reading opinion in July 2008.
Euroopan parlamentin odotetaan antavan ensimmäisen käsittelyn lausuntonsa heinäkuussa 2008.

This is a process, a first reading.
Tämä on prosessi, ensimmäinen käsittely.

Date of opinion of the European Parliament‑ first reading.
Euroopan parlamentti vahvisti kantansa ensimmäisessä käsittelyssä.

Action taken on the European Parliament's first reading.
Euroopan parlamentin ensimmäisen käsittelyn tulokset.

I am glad this is a first reading.
Olen iloinen siitä, että tämä on ensimmäinen käsittely.

Date of the opinion of the European Parliament First Reading.
Päivä, jona Euroopan parlamentti on antanut lausuntonsa ensimmäisessä käsittelyssä.

Decisions on the European Parliament amendments following the first reading.
Euroopan parlamentin ensimmäisen käsittelyn jälkeisiä tarkistuksia koskevat päätökset.

European Parliament's Opinion first reading.
Euroopan parlamentin lausunto ensimmäinen käsittely.

Date of the opinion of the European Parliament, first reading.
Euroopan parlamentin antoi lausuntonsa ensimmäisessä käsittelyssä.

The Council is about to complete its first reading.
Neuvosto saa pian valmiiksi niiden ensimmäisen käsittelyn.

This is, after all, only the first reading.
Tämähän on kuitenkin vasta ensimmäinen käsittely.

Date of the opinion of the European Parliament, first reading.
Päivä, jona Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa ensimmäisessä käsittelyssä.

The draft budget first reading by Council.
Talousarvioesitys neuvoston ensimmäinen käsittely.

Consumer protection cooperation- confirmation of first reading agreement.
Kuluttajansuojaa koskeva yhteistyö- ensimmäisen käsittelyn yhteisymmärryksen vahvistaminen.

Date of the position of the European Parliament, first reading.
Euroopan parlamentti antoi kantansa ensimmäisessä käsittelyssä.

this is the first reading.
tämä on vasta ensimmäinen käsittely.