HELLHOLE in Finnish translation

• rotankolo
• läävästä
• loukko
• loukosta
• helvetistä
• helvetinkolosta
• helvetti
• kolossa
• paikasta
• rotankoloon

Examples of using Hellhole in English and their translations into Finnish

And you are stuck in this miserable hellhole.
Ltse olet täällä kurjassa kolossa.

But I will do anything to get out of this hellhole.
Mutta teen mitä vaan päästäkseni pois tästä helvetinkolosta.

Why can't I just escape this hellhole?
Miksen pääse tästä paikasta?

By day, a blazing hellhole.
Päivällä paahtava helvetti.

Deeper into this hellhole?- Okay, let's go?
Menemmekö syvemmälle tähän rotankoloon?

You had me thrown in that hellhole.
Heitätit minut siihen rotankoloon.

Deeper into this hellhole?
Menemmekö syvemmälle tähän rotankoloon?

This hellhole is infested with criminals
Tässä loukossa on rikollisia

Civilians? This hellhole is infested with criminals and terrorists?
Tässä loukossa on rikollisia ja terroristeja.- Siviilejä?

Is the last place on earth I want to be. This burnt-out hellhole.
Tämä käryävä läävä on viimeinen paikka, missä haluan olla.

I won't go back to that hellhole!
En ikinä palaa siihen loukkoon!

At least what passes for romantic in that hellhole.
Mikä nyt on romanttista sellaisessa paikassa?

Girl, get me back to my hellhole.
Kulta, vie minut takaisin läävään.

I wouldn't exactly call it a hellhole, my dear.
En kutsuisi sitä aivan loukoksi, kultaseni.

You gotta understand that Mogadishu in the'90s was a hellhole.
Teidän täytyy ymmärtää, että Mogadishu 90-luvulla oli helvettiä.

Back in the 1990s, it was a squalid hellhole.
Se oli 1990-luvulla hirvittävä läävä.

I can't believe he's having us wire up this hellhole.
En voi uskoa, että joudumme asentamaan tarkkailulaitteita tähän helvetinkoloon.

Between Dulles and this hellhole.
Dullesin ja tämän loukon välissä.

And this hellhole.- Between Dulles.
Dullesin ja tämän loukon välissä.

You can't even get a toilet to flush in this backwater hellhole.
Emme saa edes vessaa vedettyä tässä takanperän rotankolossa.