HELLHOLE in Romanian translation

• iad
• iadul
• văgăuna
• gaura
• infernul
• locul
• hellhole
• văgăună
• infern
• vagauna

Examples of using Hellhole in English and their translations into Romanian

Taking a chance is growing up in this hellhole.
Un risc e copilăria în infernul ăsta.

You're way too happy in this hellhole.
Tu eşti prea fericit în gaura asta.

What hillbilly hellhole serves a turducken burger?
Ce country iad servește un burger Turducken?

It's better in a hellhole.
E mai bină în văgăună.

No wonder they took your gun and stuck you in this hellhole.
Nu e de mirare au luat arma și ai blocat în această văgăuna.

There's nothing and no one out here in this hellhole but us.
Nu e nimic și nimeni afară aici, în iadul ăsta, dar noi.

And I will be moving out of this little hellhole soon.
Şi voi pleca în curând din gaura asta a dracului de mică.

I will send you back to that hellhole.
Te voi trimite ianpoi în acel iad.

eventually death in whatever hellhole he's thrown into.
în cele din urmă moartea Indiferent infern el este aruncat în.

You know where you stand in a hellhole.
Stii asta când stai în văgăună.

I have wasted my life in this hellhole.
Mi-am irosit viaţa în văgăuna asta.

Let's just get out of this hellhole.
Hai să iesim din iadul ăsta.

I have complete control over this hellhole.
Am control complet peste gaura asta.

I hereby resign from this hellhole.".
Prin prezenta, demisionez din acest Iad.".

Folks lend a hand in a hellhole.
Băieti-si pun mâna-n văgăună.

You know how long it takes me to schlepp out here to this hellhole?
Ştii cât timp îmi ia să mă târăsc până-n văgăuna asta?

Let the Emperor keep his barren hellhole of a city.
Lasă împăratul să-și păstreze iadul sterp din oraș.

I don't know why we're wasting time in this hellhole.
Nu stiu de ce pierdem timp in gaura asta.

You put me in this hellhole for no reason.
M-ai pus in acest iad pentru nici un motiv.

Anything is better than this hellhole.
Orice este mai bun decât această văgăună.