INCLUDE INFORMATION in Finnish translation

• sisältävät tietoja
• sisältyä tiedot
• sisällytettävä tiedot
• myös tieto
• sisällettävä tiedot
• sisältää tietoja
• sisältävät tietoa
• sisältää tiedot

Examples of using Include information in English and their translations into Finnish

Member States notifying a body must include information on the evaluation of the competence of that body.
jäsenvaltiot ilmoittava laitoksen, niiden on annettava myös tiedot kyseisen laitoksen pätevyyden arvioinnista.

I fully support Mrs Klaß in her view that the annual report should include information on the transmission of funds to final beneficiaries.
Tuen täysin rouva Klaßia hänen näkemyksessään, että vuosikertomuksen pitäisi sisältää tietoa varojen siirroista lopullisille edunsaajille.

Such measures include information exchange, placements
Tällaisiin toimenpiteisiin kuuluvat tietojen vaihto, henkilöstön työharjoittelu

The cancer prevention activities which the Commission is at present carrying out or supporting include information, health education and early detection activities.
Komission tällä hetkellä toteuttama tai tukema syövän vastainen toiminta sisältää tiedotusta, terveyskasvatusta ja syövän varhaiseen havaitsemiseen tähtääviä toimia.

These requirements can include information on classification and certification
Merkinnöissä voidaan edellyttää annettavan tietoja välineen luokituksesta

of the portal should, in particular, include information and advice on transnational mobility,
portaaliin olisi sitä kehitettäessä erityisesti lisättävä tietoja ja neuvoja, jotka koskevat kansainvälistä liikkuvuutta,

They also enable viewing bookmarks associated with a chosen tag, and include information about the number of users who have bookmarked them.
Toisin sanoen ne sallivat valitun tunnisteen kirjanmerkkien näkemisen ja sisällyttävät informaation siitä, montako käyttäjää on merkinnyt sen kirjanmerkikseen.

Statistics will have to include information essential for Community actions in the area of society's health, aimed at supporting
Tilastoihin on tulevaisuudessa sisällytettävä tiedot, jotka ovat oleellisia niiden kansanterveyden alalla toteutettavien yhteisön toimien kannalta,

That notification shall include information on the kind(s) of measuring instrument(s)
Tällaiseen ilmoitukseen on sisällytettävä tiedot sen mittauslaitteen tai niiden mittauslaitteiden tyypistä

This notification shall include information on total production and use of such chemical
Ilmoituksen tulee sisältää tiedot kyseisen kemikaalin koko tuotannosta

Notification shall include information on the number of shares held by the shareholder with redemption obligation and also the numbers
Ilmoituksen tulee sisältää tiedot lunastusvelvollisen osakkeenomistajan osakkeiden määristä sekä lunastusvelvollisen viimeisten 12 kuukauden aikana hankkimien

which may include information about their rights and obligations,
joka voi sisältää tietoa heidän oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan,

I consider it important to create effective methods and mechanisms, which include information, assistance via a hotline,
Minusta on tärkeää luoda tehokkaita menetelmiä ja mekanismeja, joihin kuuluvat tiedotus, avustus vihjelinjan kautta,

Specifically, the information we collect automatically may include information like your IP address,
Tarkemmin sanoen tiedot, joita voimme kerätä automaattisesti saattavat koskea esimerkiksi IP-osoitetta, laitteen tyyppiä,

These include information such as what people like to be called,
Niihin sisältyy tietoja, kuten mitä ihmisistä haluaa kutsua,

The secondary data sources include information in the original ECOC applications,
Toissijaisiin tietolähteisiin kuului tietoja alkuperäisistä kulttuuripääkaupunkihakemuksista,

you can include display information that will enable the saved events to be viewed on another computer and you can include information that will enable the saved events to be viewed in a different language.
voit sisällyttää näyttötiedot, joiden ansiosta tallennettuja tapahtumia voi tarkastella toisessa tietokoneessa. Voit myös sisällyttää tiedot, joiden ansiosta tallennettuja tapahtumia voi tarkastella toisella kielellä.

anonymisation of data should be put in place in case data include information relating to identified or identifiable natural persons,
kuten korkeampi yhdistelytaso tai tietojen anonymisointi, jos tiedot sisältävät tietoja tunnistetuista tai tunnistettavissa olevista luonnollisista henkilöistä,

The books include information about the respective alphabet
Kirjat sisältävät tietoja kustakin kielestä

This data may include information such as your device's IP address,
Tämä data voi sisältää tietoja, kuten laitteen IP-osoitteen,