INCLUDE INFORMATION in Hungarian translation

• információkat tartalmaznak
• adatokat tartalmaznak
• információt tartalmaznak
• információkat tartalmaz
• információkat tartalmazza
• tartalmaz-e tájékoztatást

Examples of using Include information in English and their translations into Hungarian

purely male health problems and include information about hormones, potency,
tisztán férfi egészségügyi problémákon alapulnak, és tartalmaznak információkat a hormonokról, a hatékonyságról,

For example, the route data may not include information about one-way roads,
Előfordulhat például, hogy az útvonalterv nem tartalmaz információt az egyirányú utakról,

This Usage Data may include information such as your computer's Internet Protocol address e.g.
Ez a használati adat olyan információkat tartalmazhat, mint a számítógép internetes protokolljának címe pl.

These cookies include information about which Adobe Flash Player version you have installed on your terminal and which bandwidth is available.
Ezek a cookie-k arról tartalmaznak információkat, hogy az Adobe Flash Player melyik változata van telepítve a végfelhasználói készüléken, és milyen sávszélesség áll rendelkezésre.

The operations can include information other columns in a list as well as system functions such as[today] to indicate the current date.
A műveletek tartalmazhat információkat a többi oszlop lista és a rendszer függvények[ma] például, hogy az aktuális dátumot.

Investment firms shall ensure that the compliance reports to the management body systematically include information about the financial instruments manufactured by the firm,
A befektetési vállalkozások biztosítják, hogy a vezető testületnek szóló megfelelési jelentések szisztematikusan tartalmazzanak információt a vállalkozás által előállított pénzügyi eszközökről,

Include information on any additional distribution channels
Ca tartalmazzanak információt minden további forgalmazási csatornáról

Nor does the AMPR- one of the main accountability tools of the Commission- include information on the actual results of the institution's anti-fraud actions.
Az AMPR- a Bizottság egyik legfontosabb elszámoltathatósági eszköze- sem tartalmaz információkat az intézmény csalás elleni intézkedéseinek tényleges eredményeiről.

Wikipedia is an encyclopedia and should include information verified by reliable sources.
hogy a Wikipédia egy enciklopédia, és csak megbízható forrásokból származó ellenőrzött információt tartalmazhat.

Wikipedia is an encyclopedia and should only include information verified by reliable sources.
hogy a Wikipédia egy enciklopédia, és csak megbízható forrásokból származó ellenőrzött információt tartalmazhat.

Investment firms shall ensure that the compliance reports to the management body systematically include information about the products they offer
A befektetési vállalkozások biztosítják, hogy a vezető testületnek szóló megfelelési jelentések szisztematikusan tartalmazzanak információt az általuk kínált vagy ajánlott termékekről

The information on the point of contact should include information about the language in which the point of contact can be addressed.
A kapcsolattartó pontra vonatkozó információnak tartalmaznia kell a nyelvet, amelyen a kapcsolattartó ponthoz lehet fordulni.

The audio clips include information on the effects of smoking on fertility
Az audió klipek többek között tájékoztatnak a dohányzás termékenységre gyakorolt hatásáról,

The report shall include information on the compliance with international environmental and social standards that affect the cost production.
A jelentés adott esetben többek közt tájékoztatást ad a termelési költségeket befolyásoló nemzetközi környezetvédelmi és szociális normáknak való megfelelésről.

Inter alia, the report shall, where appropriate, include information on the compliance with international environmental and social standards that affect the cost production.
A jelentés adott esetben többek közt tájékoztatást ad a termelési költségeket befolyásoló nemzetközi környezetvédelmi és szociális normáknak való megfelelésről.

The information collected via web beacons may include information about how a user responds to an email campaign e.g.
A webjelzők révén gyűjtött információk között arról szóló információk is lehetnek, hogyan válaszol egy felhasználó egy e-mailes kampányra pl.

The announcement shall include information on how marketing authorisation holders
A bejelentés arra vonatkozó információkat is tartalmaz, hogy a forgalombahozatali engedélyek jogosultjai

In general, the market analysis section should include information about the industry, your target market,
Általában a piaci elemzési szakasznak tartalmaznia kell az iparágra,

Among the industries that students may focus on include information technology, fiber optic communications,
Az iparágak közül, hogy a hallgatók összpontosítani közé információs technológia, a száloptikai kommunikáció,

These campaigns should include information events and open days providing factual information on training
E kampányok foglaljanak magukban tájékoztató rendezvényeket és nyílt napokat, amelyek érdemi felvilágosítást adnak