INCLUDE INFORMATION IN SPANISH TRANSLATION

• incluir información
• contener información
• incluir datos
• comprenden información
• figura información
• incorporen información
• incluyen información
• incluya información
• incluyan información
• contienen información
• figurar información
• comprender información
• incluyen datos

Examples of using Include information in English and their translations into Spanish

These include information from public records,
Estos incluyen información obtenida de registros públicos,

They also include information about social issues such as housing and healthcare.
También se incluye información sobre asuntos sociales tales como alojamiento y asistencia médica.

Include information from the compilation and accounting database.
Incorporar la información de la base de datos de recopilación y contabilidad.

It may include information collected by the spying cell.
Puede incluir la información recogida por la célula de espionaje.

The instructions include information necessary to complete the installation.
Las instrucciones incluyen la información necesaria para completar la instalación.

Independent students should include information only on themselves and their spouse when applicable.
Los estudiantes independientes solamente deben incluir la información personal y de su cónyuge si corresponde.

In particular, include information on.
En particular, debe incluirse información acerca de.

Include information on.
Debe incluirse información acerca de.

This should include information to the public.
Eso debe incluir la información al público.

To simplify the registration process, include information from your".
Para simplificar el proceso de registro, incluya la información del".

reports should include information on the measures taken by the State party to adopt
los informes deberán incluir datos acerca de las medidas adoptadas por el Estado parte para aprobarla

These MOAs include information on the number of inspections to be undertaken by the regions,
Comprenden información sobre el número de inspecciones que se realizarán en las regiones

The information shall include information about all of the association's fees for applicants and estimated costs of travel, living costs, etc. for applicants.
En la información se deben incluir datos sobre todas las tasas o tarifas que deba pagar el solicitante así como el costo estimado de viajes, estadía,etc. de los candidatos.

in fact, include information on a detailed organizational structure under which the programmes of work would be implemented.
presupuestos no figura información sobre la estructura orgánica detallada en que se basaría la ejecución de los programas de trabajo.

Services include information and orientation, assistance to find long-term accommodation,
Los servicios comprenden información y orientación, asistencia para encontrar alojamiento a largo plazo,

A rehabilitation plan is prepared for the rehabilitation and must include information about the rehabilitee's health,
El plan formulado que debe incluir datos acerca de la salud, la capacitación, la experiencia laboral

Include information on all energy activities within the United Nations system in the energy chapter of the medium-term plan;
Incorporen información sobre todas las actividades del sistema de las Naciones Unidas relacionadas con la energía en el capítulo correspondiente del plan de mediano plazo;

eighth periodic reports also include information on measures and other future plans with a view to implementing the Durban Declaration and Programme of Action.
séptimo y octavo también comprenden información sobre medidas y otros planes futuros concebidos para aplicar la Declaración y el Programa de Acción de Durban.

This personally identifiable information is associated with your account and can include information such as your name, email address,
Esta información personal identificativa se asocia a su cuenta y puede incluir datos como su nombre, dirección de correo electrónico,

should also include information on the impact of measures taken
zona geográfica, e incluir datos sobre la repercusión de las medidas adoptadas