INCREASED DRAMATICALLY in Finnish translation

• lisääntynyt dramaattisesti
• kasvanut dramaattisesti
• lisääntynyt jyrkästi
• nousseet dramaattisesti
• kasvanut merkittävästi
• kasvanut huomattavasti
• lisääntyivät räjähdysmäisesti
• lisääntyneet dramaattisesti
• lisääntyneet merkittävästi

Examples of using Increased dramatically in English and their translations into Finnish

Youth unemployment has increased dramatically, with young people twice as likely to be unemployed as the adult population.
Nuorisotyöttömyys on lisääntynyt jyrkästi, ja nuorten todennäköisyys joutua työttömäksi on aikuisväestöön verrattuna kaksinkertainen.

The main reason for this is that the production of low price paperback books has increased dramatically, and at the same time the wireless binding process has been produced.
Tärkein syy tähän on, että edullisten nidekirjojen valmistus on lisääntynyt dramaattisesti ja samanaikaisesti langattomien sidontaprosessien tuottaminen on tuotettu.

since then it has increased dramatically due to the increased consumption of tobacco and cigarettes.
ennen 1930, mutta sen jälkeen se on kasvanut dramaattisesti johtuu lisääntyneestä tupakan ja savukkeiden.

Unemployment rates have increased dramatically all over the Union, and it is young people that are suffering the most.
Työttömyysasteet ovat nousseet dramaattisesti kaikkialla unionissa, ja erityisesti tästä kärsivät nuoret.

the number of precarious jobs in the industry has increased dramatically.
epävarmojen teollisuustyöpaikkojen määrä on lisääntynyt jyrkästi.

Olga Vasilievna claims that in recent years the number of patients of the department has increased dramatically.
Olga Vasilievna väittää, että laitoksen potilaiden määrä on lisääntynyt dramaattisesti viime vuosina.

Their self-confidence has increased dramatically and they have known that nothing in the world could hurt them.
Itseluottamuksensa on kasvanut merkittävästi, ja he tietävät, että mikään maailmassa voi vahingoittaa heitä.

Due to the excellent performance of W-Ti series thin films, the application volume has increased dramatically in recent years.
W-Ti sarjan ohutkalvojen erinomaisen suorituskyvyn hakemus määrä on lisääntynyt dramaattisesti viime vuosina.

To conclude, informational risk has increased dramatically, and it is very hard to predict and quantify.
Lopuksi kattava riski on kasvanut huomattavasti, ja se on erittäin vaikea ennustaa ja määrällisesti.

it has increased dramatically; and it is the hardest risk to understand.
se on lisääntynyt dramaattisesti; ja se on vaikein riski ymmärtää.

women's participation in higher education has increased dramatically over recent years.
naisten osallistuminen korkeakoulutukseen on kasvanut merkittävästi viime vuosina.

Mixed-migration flows increased dramatically, creating a substantial burden on the Serbian asylum
Eri ryhmistä koostuvat muuttovirrat lisääntyivät räjähdysmäisesti, mikä on rasittanut Serbian turvapaikka-

the number of people signing them, has increased dramatically.
niiden allekirjoittajien määrä on kasvanut huomattavasti.

the use of human organs for transplantation has increased dramatically in recent decades.
eritasoista eri jäsenvaltioiden välillä, elinsiirrot ovat lisääntyneet merkittävästi viime vuosikymmeninä.

However, cell phone networks and Internet providers have increased dramatically since the first decade of the 21st century and are largely unregulated.
Matkapuhelinoperaattorit ja internetin palveluntarjoajat ovat kuitenkin lisääntyneet dramaattisesti 2000-luvun alusta lähtien, eikä niiden toimintaa juuri säädellä.

In 1990, his popularity increased dramatically when he starred in the popular television series The Fresh Prince of Bel-Air.
Tässä 1990, Hänen suosio lisääntyi dramaattisesti, kun hän näytteli suositun tv-sarja The Fresh Prince of Bel-Air.

In the past fifteen years, carbon dioxide emissions from the transport sector have increased dramatically, in some Member States by more than 100.
Viimeisten viidentoista vuoden aikana liikennealan hiilidioksidipäästöt ovat lisääntyneet jyrkästi, joissakin jäsenvaltioissa jopa yli 100 prosenttia.

However, it is the case that migratory flows towards the European Union have increased dramatically in recent times and our capacity for reception is not unlimited.
On kuitenkin totta, että Euroopan unioniin suuntautuvat maahanmuuttovirrat ovat viime aikoina lisääntyneet räjähdysmäisesti ja ettei vastaanottokyky ole rajaton.

Non-performing loans increased dramatically during the crisis in Portugal,
Järjestämättömien lainojen osuus kasvoi voimakkaasti kriisien aikana Portugalissa,

Since it entered into force in 1989, not only have the assets of the UCITSs increased dramatically, but also cross-border trade has developed very strongly.
Sen tultua voimaan vuonna 1989 yhteissijoitusyritysten varat ovat kasvaneet huimasti, ja rajat ylittävä markkinointi on kehittynyt voimakkaasti.