IRREGULARITY in Finnish translation

• sääntöjenvastaisuus
• väärinkäytös
• epäsäännöllisyys
• sääntöjenvastaisuuksien
• säännönvastaisuuden
• sääntöjenvastaisuuksista
• väärinkäytöksiä
• sääntöjenvastaisuudeksi
• sääntöjenvastaisuuksia
• sääntöjenvastaisuuden
• sääntöjenvastaisuudesta
• väärinkäytöksen
• sääntöjenvastaisuuksille
• säännönvastaisuus
• säännönvastaisuuksia
• säännönvastaisuutta
• väärinkäytösten

Examples of using Irregularity in English and their translations into Finnish

The S2R Joint Undertaking will cooperate with the Commission services in matters relating to fraud and irregularity.
S2R-yhteisyritys toimii yhteistyössä komission yksiköiden kanssa petoksiin ja sääntöjenvastaisuuksiin liittyvissä asioissa.

I noticed an irregularity in Dorian's diagnostics.
Havaitsin epäsäännöllisyyttä Dorianin diagnostiikassa.

You will be given a Property Irregularity Report(PIR) with a unique file reference e.g. OSLDY12345.
Sinulle annetaan PIR-raportti(Property Irregularity Report) ja yksilöllinen viitenumero(esim. OSLDY12345).

The irregularity is that, subsequently, we don't know.
Epänormaalia on se, Ruumiinavausraportissa ei kerrota, mitä niille tehtiin. ettemme tiedä, mitä niille….

What irregularity, Mr. Coleman?
Mitä sääntöjä, mr Coleman?

However, distinction should be made between fraud and irregularity.
On kuitenkin erotettava toisistaan petokset ja sääntõjenvastaisuudet.

Number of cases of fraud and irregularity.
Petos- ja sääntöjenvastaisuustapausten lukumäärä.

Abnormal stools, irregularity in bowel movement.
Epänormaalit ulosteet, epäsäännöllinen suolen toiminta.

resulting from hemorrhoids and also irregularity.
jotka johtuvat peräpukamia ja ummetus.

resulting from hemorrhoids and irregularity.
joka johtuu peräpukamia ja ummetus.

resulting from hemorrhoids and also bowel irregularity.
jotka johtuvat peräpukamat ja myös epäsäännöllinen suoliston liikkeitä.

resulting from hemorrhoids and irregularity.
jotka johtuvat peräpukamia ja ummetus.

It may have been a warp field irregularity.
Ehkä heidän poimukentässään oli poikkeama.

There may have been some irregularity on the bridge.
Sillalla oli ehkä jotain häikkää.

There may have been some irregularity.
Sillalla oli ehkä jotain häikkää.

An irregularity. I… I don't… There is something else.
Minä olin…- Minä… Löytyi poikkeama.

In the Structural Funds the normal presumption is that, if an irregularity is detected, the Member State may substitute such a non-eligible project with another one within the programme approved by the Commission.
Rakennerahastojen osalta oletetaan tavallisesti, että jos sääntöjenvastaisuus havaitaan, jäsenvaltio voi korvata tukikelvottoman hankkeen toisella hankkeella komission hyväksymän ohjelman rajoissa.

As the objective of this table is to show the frequencies of the different types of irregularity their count slightly distorts the real total results.62.
Koska taulukon tarkoituksena on kuvata erityyppisten sääntöjenvastaisuuksien esiintymistiheyttä, taulukon loppusumma vääristää hieman tosiasiallista kokonaistulosta.62.

The Dimitrakopoulos report attempts to rectify this irregularity by reintroducing the requirement of the outcome of the vote to be a‘majority of the votes cast' vote at the level of the European Parliament regulation.
Dimitrakopoulosin mietinnössä tämä sääntöjenvastaisuus pyritään oikaisemaan siten, että Euroopan parlamenttia koskevaan asetukseen on jälleen sisällytetty vaatimus äänestämisestä"annettujen äänten enemmistöllä.

On the basis of this study the Commission decided to fix the irregularity rate at 31.3%
Tutkimuksen perusteella komissio päätti vahvistaa sääntöjenvastaisuuksien prosenttiosuudeksi 31, 3%