IS ALLOCATED in Finnish translation

• osoitetaan
• kohdennetaan
• on varattu
• on osoitettu
• on myönnetty
• on jaettu
• on kohdistettu

Examples of using Is allocated in English and their translations into Finnish

More than €85 billion is allocated for investment in knowledge and innovation.
Enemmän kuin 85 miljardia euroa suunnataan tietoon ja innovaatioihin sijoittamiseen.

Reforms have been made to ensure that increased public spending is allocated efficiently and effectively.
On toteutettu uudistuksia, jotta yhä suuremmat julkiset menot kohdennettaisiin tehokkaasti.

We must ensure that support is allocated correctly.
Meidän on varmistettava, että tuet jaetaan oikein.

Most Commission financing is allocated through country programming.
Suurin osa komission rahoituksesta jaetaan maakohtaisten ohjelmien kautta.

and then is allocated to the autonomous region.
ää, ja sen jälkeen se annetaan autonomiselle alueelle.

No more can or will be disbursed than is allocated in the budget.
Enempää kuin talousarviossa näkyy ei voida käyttää eikä käytetä.

Does the Green New Deal specify how the money is allocated?
Määrätäänkö Green New Dealissa, miten rahat käytetään?

Am amount of EUR 12.0 million is allocated to workers in the French automotive sector who have been dismissed because a drop in consumer demand has led to a fall in sales of vehicles.
Tästä 12 miljoonaa euroa osoitetaan Ranskan autoteollisuuden työntekijöille, joiden irtisanominen johtuu autojen myynnin laskusta kuluttajakysynnän supistumisen vuoksi.

A little bit more than ECU 950 million is allocated to support the European Joint Research Centre.
Hieman yli 950 miljoonaa ecua osoitetaan Euroopan yhteisen tutkimuskeskuksen toiminnan ja rahoitukseen.

Free energy is a process in which energymore is allocated than was spent, or was not spent at all.
Vapaa energia on prosessi, jossa energiaaenemmän kohdennetaan kuin käytettiin tai sitä ei käytetty lainkaan.

Ultimately, aid is allocated because it is deemed necessary;
Loppujen lopuksi tukea osoitetaan, koska se katsotaan tarpeelliseksi,

For the first period, a budget of €449.2 million is allocated to climate action, of which €44.26 million is available under the 2014 call for proposals.
Ensimmäisellä kaudella ilmastotoimiin on varattu 449, 2 miljoonaa euroa, josta 44, 26 miljoonaa euroa on käytettävissä vuoden 2014 ehdotuspyynnössä.

The remaining budget is allocated to rural development measures such as restructuring of the industry and marketing,
Jäljelle jäävät talousarviovarat kohdennetaan maaseudun kehittämistoimenpiteisiin, kuten tuotannonalan ja kaupan pitämisen uudelleenjärjestelyihin alueilla,

Almost three quarters of the total Commission funding for EURES is allocated to members for the delivery of the activities identified in their activity plans.
Lähes kolme neljäsosaa komission Eures-rahoituksesta on osoitettu jäsenille niiden toimintasuunnitelmassa esitettyjen toimien toteutusta varten.

If dedicated capacity is allocated to the voice call termination service irrespective of the technology deployed, then the demarcation point remains at the level of the(remote) concentrator.
Jos puhelujen kohdeverkkopalvelulle on varattu omaa erityistä kapasiteettia käytetystä teknologiasta riippumatta, rajakohta pysyy(etä-)keskittimen tasolla.

Road sectors is the dominating one which also means that the largest amount of funding is allocated in it.
Maantieliikenne on vallitseva liikennemuoto, mikä tarkoittaa sitä, että siihen osoitetaan myös valtaosa rahoituksesta.

In practice, however, it may be less so because a fairly high proportion of total lending is allocated to the less favoured regions.
Käytännössä näin ei kuitenkaan ole, sillä melko suuri osa kokonaisluotonannosta kohdennetaan heikoimmin kehittyneille alueille.

Firstly, in the framework of the current potato starch production quotas as much as 90% of the quota is allocated to the Fifteen, and less than 10% to the ten new Member States.
Ensinnäkin nykyisistä perunatärkkelyksen tuotantokiintiöistä jopa 90 prosenttia on myönnetty vanhoille jäsenvaltioille, kun taas uudet jäsenvaltiot ovat saaneet niistä alle 10 prosenttia.

This area is allocated the lion's share of the budget- EUR 1 592.5 million,
Tälle alalle on osoitettu merkittävä osa määrärahoista- 1 592, 5 miljoonaa euroa,

Of the aforementioned space is allocated for teaching and research,
Edellä mainitun tila on varattu opetukseen ja tutkimukseen,