IS ALLOCATED in Swedish translation

• fördelas
• tilldelas
• anslås
• allokeras
• avsätts
• har avsatts
• anslagits
• är allokerad
• beviljas
• anvisas
• vid tilldelningen
• är avsett

Examples of using Is allocated in English and their translations into Swedish

Usually for this is allocated a place between the house and the garden.
Vanligtvis tilldelas detta en plats mellan huset och trädgården.

Half of the Community funding in this area is allocated to aquaculture measures.
Hälften av gemenskapsstödet är avsett för åtgärder för vattenbruk.

Aid to the coal industry is allocated to industry and services.
Stödet till kolindustrin beviljas industri- och tjänstesektorerna.

Extra space is allocated freely between the website,
Extrautrymmet fördelas fritt mellan hemsida,

For each doctor a separate room with the necessary tools is allocated.
För varje läkare tilldelas ett separat rum med nödvändiga verktyg.

The final Friday is allocated for assessment and a plenary event.
Den slutliga fredag tilldelas för bedömning och en plenum händelse.

The Tempus contribution to university institutional costs is allocated as follows.
Bidragen från Tempus till universitetens institutionella kostnader fördelas på följande sätt.

so I oversee where all the money is allocated.
så jag ser hur pengarna fördelas.

Most Commission financing is allocated through country programming.
Den mesta finansieringen från kommissionen tilldelas genom nationell programplanering.

The agreement specifies the family members of the person to whom the apartment/ room is allocated.
Avtalet anger familjemedlemmar till den person till vilken lägenheten/ rummet tilldelas.

Each customer is allocated separately reserved capacity and services.
En viss kapacitet och särskilda tjänster tilldelas varje kund.

It bleeds, or the saccharum is allocated.
Det blöder, eller sackarumet tilldelas.

A large amount of pus is allocated.
En stor mängd pus tilldelas.

Is allocated to swap with a maximum of 4 GB.
Är allokerat till swap med en gräns på 4 GB.

By contrast, only EUR 200 million is allocated to the project by the private sector.
Däremot kommer den privata sektorn bara att anslå 200 miljoner euro till projektet.

EUR 1.3 billion is allocated to the wine sector in the EU budget.
I EU: s budget har det anslagits 1, 3 miljarder euro till vinsektorn.

Most of the financial support is allocated to grants for actions and grants in general.
Merparten av det finansiella stödet har fördelats på verksamhetsbidrag och allmänna bidrag.

The capacity is allocated free of charge.
Kapaciteten skall tilldelas gratis.

Goodwill is allocated to cash-generating units
Goodwill har fördelats till kassagenererande enheter

Some of the assistance is allocated to the programme s administration.
En del av stödet reserveras för förvaltning av programmet.