IS NOTED in Finnish translation

• havaitaan
• on huomattava
• on huomioitu
• on tunnettu
• on pantu merkille
• on kirjattu
• on todettu
• on huomattu
• on noteerattu

Examples of using Is noted in English and their translations into Finnish

Typically, a similar pathological condition is noted in the elderly.
Tyypillisesti samanlainen patologinen tila havaitaan vanhuksilla.

Your protest is noted, agent.
Protestinne on huomattu, agentti.

Your opinion is noted, but the decision is taken.
Mielipiteenne on huomioitu, mutta päätös pysyy.

The initial dosage should be maintained or adjusted until a satisfactory response is noted.
Alkuannos tulisi säilyttää tai säätää, kunnes havaitaan tyydyttävä vaste.

Your generosity is noted, Stephano.
Anteliaisuutesi on huomattu, Stefano.

Your courageous recommendation is noted, Pythol.
Rohkea ehdotuksesi on huomioitu, Pythol.

Energy-producing compounds(the maximum effect is noted at the time of administration);
Energiaa tuottavat yhdisteet(maksimaalinen vaikutus havaitaan annon hetkellä);

Your protest is noted, Agent.- Sir.
Protestinne on huomattu, agentti.- Sir.

Senator Pardek your service to the Romulan people is noted and appreciated.
Senaattori Pardek, palveluksenne kansallemme on huomioitu ja arvostettu.

hypertrophic form is noted.
hypertrofinen muoto havaitaan.

Your service is noted.
Palveluksesi on huomattu.

The AUSA's intention to pursue the death penalty is noted and so carried.
Ja hyväksytty. Syyttäjän ilmoitus kuolemantuomiosta on huomioitu- Vedotkaa oikeusministeriöön.

Your honesty is noted, but you must name names.
Rehellisyytenne on huomattu. Mutta teidän on annettava nimiä.

I plead not guilty, Chief. Your plea is noted.
Olen syytön. Vastauksenne on huomioitu.

If no improvement is noted within 4 weeks,
Mikäli paranemista ei havaita 4 viikon kuluessa,

Failings which, although improvement is noted across the Union, are not new and continue to exist.
Tällaisia puutteita esiintyy edelleen jatkuvasti, vaikka parannusta onkin huomattavissa kaikkialla Euroopan unionissa.

The acting of Pankaj Kapur is noted in particular.
Erityisesti pandalus-mattojen tekeminen on tunnettua.

As you can see everything is noted here.
Kuten näet, kaikki on kirjattuna tänne.

Mr. Morley's dissent is noted along with Mr. De Groot's.
Herra Morleyn erimielisyys pannaan merkille herra De Grootin ohella.

I hope that this is noted before we hold the final vote.
Toivottavasti se huomioidaan ennen kuin äänestämme asiasta lopullisesti.