IS NOTED in Romanian translation

• se observă
• este observată
• este remarcat
• este notat
• se remarcă
• este menționat
• s-a notat
• se constată
• este luată în considerare
• este consemnat

Examples of using Is noted in English and their translations into Romanian

It is noted that the orthogonality condition.
Totuşi se constată că, la bare cu.

Of the shortcomings, only the high cost of natural material is noted.
Din deficiențe, se observă numai costul ridicat al materialelor naturale.

Also, the hernia is noted in people whose posture is incorrect.
De asemenea, hernia este observată la persoanele ale căror posturi sunt incorecte.

High resistance to diseases is noted.
Se remarcă o rezistență ridicată la boli.

A negative event is noted in the past, putting the beam down from the line.
Un eveniment negativ este remarcat în trecut, punând fasciculul pe linie.

The stable level of the drug in the blood is noted for about 5 weeks.
Nivelul stabil al medicamentului din sânge este notat pentru aproximativ 5 săptămâni.

Your response is noted.
Răspunsul tău s-a notat.

Your concern is noted.
Preocuparea ta este luată în considerare.

The style is noted for its sense of vitality,
Stilul se remarcă pentru sentimentul său de vitalitate,

loss is noted.
pierderea este observată.

Your sarcasm is noted.
Sarcasm dvs. este remarcat.

As you can see everything is noted here.
Dupa cum vedeti totul este notat aici.

I'm at the restaurant waiting and your absence is noted.
Sunt la restaurant așteptând și se observă absența ta.

EMG is normal, with repetitive stimulation over 10% decrement is noted.
EMG este normal; cu stimulare repetitivă se constată decrement peste 10%.

On the matter is noted.
Despre problema s-a notat.

Your concern is noted.
Îngrijorarea ta este luată în considerare.

Myopia syndrome is noted.
Sindromul miopiei este remarcat.

The minimum number of side effectshigh therapeutic effectiveness is noted in the medicine"Livarol".
Numărul minim de efecte secundareeficacitatea terapeutică ridicată este observată în medicamentul"Livarol".

as soon as improvement is noted.
de îndată ce se remarcă îmbunătățirea.

The objection is noted.
Obiecţia s-a notat.