NOTED in Romanian translation

• a menționat
• a remarcat
• observat
• a menţionat
• notat
• remarcat faptul
• a constatat
• a luat act
• nota
• a precizat
• a reţinut
• a reținut
• consemnate

Examples of using Noted in English and their translations into Romanian

Yeah, duly noted.
Da, a remarcat în mod corespunzător.

It is also noted that not all cats respond to this smell.
Este, de asemenea, remarcat faptul că nu toate pisicile răspund la acest miros.

Concluding the discussions, the presidency noted a general consensus on.
În încheierea discuțiilor, Președinția a constatat un consens general asupra următoarelor puncte.

I have also noted that the United Nations.
Am observat si că Natiunile Unite.

The Court noted that by the Law on Competition No.
Curtea a menţionat că prin Legea concurenţei nr.

Mencken noted in a 1934 letter that"The case of F.
Mencken nota într-o scrisoare din 1934 că"F.

The Committee also noted the systematic police abuse of detainees.
De asemenea, Comitetul a luat act de abuzul sistematic al poliției asupra deținuților.

It was noted at the Academy.
A fost notat la Academie.

Noted increased elasticity and firmness of the dermis;
A remarcat elasticitatea și fermitatea crescută a dermului;

As we have already noted, Agmatine improves appetite.
Așa cum am observat deja, Agmatine îmbunătățește apetitul.

Halloween Ickibod noted that no longer has the….
Halloween Ickibod remarcat faptul că nu mai are….

The EU noted some shortcomings within the election process.
UE a constatat unele deficiențe în cadrul procesului electoral.

Bagis noted Papandreou's previous dealings with the Turkish government.
Bagis a menţionat legăturile anterioare ale lui Papandreou cu guvernul turc.

He noted that the PSD will raise its anti-crisis programme in the Parliament.
El a precizat că PSD va înaintate în Parlament programul său anticriză.

Fe2O3- noted somewhere else.
Fe2O3- a luat act în altă parte.

Uh… Noted and accepted.
Am notat şi s-a acceptat.

So noted, Detective.
Așa că a remarcat, detectivul.

Guderian also noted in his memoirs that"the Russians already learned a few things.
Guderian nota de asemenea că:"… rușii învățaseră deja câteva lucruri.

Why wasn't your absence noted by your elf leader?
De ce nu a fost observat lipsa ta de lider dumneavoastră elf?

However, he noted,"There is more to be done.".
Cu toate acestea, el a menţionat că"rămân multe de făcut".