Examples of using It was your idea in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nice work. It was your idea.
Hyvää työtä.- Ajatus oli sinun.It was your idea.
I don't think it was your idea.
Se ei tainnut olla sinun ideasi.It was your idea to put him in the wild.
Yes. But it was your idea to blackmail Orsini.
Niin, mutta oli sinun ajatuksesi kiristää Orsinia.I mean, it was your idea.
It was your idea that we become lovers.
Oli teidän ideanne, että What? It was your idea.
Mitä? Idea oli sinun.Yeah. Bet it was your idea to take that Yeah.
Kyllä.- Ja kuvakin taisi olla sinun ideasi.It was your idea to get me a guide dog.
Oli sinun ideasi hankkia opaskoira.Daniel it was your idea.
Daniel oli sinun ajatuksesi.What makes you think it was your idea?
Miksi luulet, että se oli sinun ideasi?It was your idea that she should socialize.
Oli teidän ideanne, että hänen pitäisi seurustella.She told me it was your idea.
Hän sanoi minulle sen olleen sinun ideasi.But don't let the kids find out it was your idea, because they will go mad.
Älä kerro, että idea oli sinun, tai he raivostuvat.Yeah… Yeah. Bet it was your idea to take that.
Kyllä.- Ja kuvakin taisi olla sinun ideasi.It was your idea to use the priest.
Oli sinun ideasi käyttää pappia.It was your idea to hand over those logs.
Oli sinun ajatuksesi antaa matkatiedot.You need to talk to Sherry and tell her that it was your idea.
Puhu Sherrylle ja sano, että se oli sinun ideasi.Says it was your idea.
Sanoi sen olleen sinun ideasi.
