IT WAS YOUR IDEA in Swedish translation

• det var din idé
• det var din ide
• det är din idé
• det er idé

Examples of using It was your idea in English and their translations into Swedish

It was your idea, right?
Visst var det din idé?

Because if it was your idea then it's just the usual pathology.
Var det din idé så är det samma gamla mönster.

So it was your idea to come to the party?
Var det din idé att komma?

It was your idea, was it? Dispatching me to the penal colonies?
Var det din idé att skicka mig till straffkolonierna?

If it's any consolation, it was your idea.
Om det är nån tröst så var det din idé.

It was your idea.
Det var din ide.

No. It was your idea to come to London.
Att komma till London. Det var din ide Nej.

Goddamn it, it was your idea.
Det var din idé.

It was your idea to get into politics.
Det var din idë att ge oss på politik.

Stop it.- It was your idea.
Det var din idé.

It was your idea.
Det var ditt påhitt.

It was your idea!
Det var er idé!

It was your idea.
Det var er idè.

Lana, it was your idea!
Lana, det varju din idé.

It was your idea, not mine.
Det var ditt påhitt, inte mitt.

It was your idea.
Det var er idé, ni får testa den.

What do you mean, we? It was your idea!
Det var ju din idé.

But it was your idea.
Att idén är din.

It was your idea.
Det var din idè.

It was your idea to crash this staff meeting.
Det var er idé att komma oanmälda.