Examples of using Just when you think in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Juuri kun luulee olevansa liian paranoidi, sitä ei olekaan tarpeeksi.Just when you think he's gonna zig, you get a big old zag. George!
George! Juuri kun luulee hänen sikkaavan, tuleekin iso sak!Just when you think people can't change.
Juuri kun luulee, etteivät ihmiset muutu.Just when you think you know what it is,
Juuri kun luulee tietävänsä, mitä se on,Just when you think you have seen everything.
Juuri kun luulee nähneensä kaiken.Just when you think you're done.
Juuri kun luulee, että siinä oli kaikki.Just when you think you have seen it all.
Juuri kun luulee nähneensä kaiken.Just when you think you know someone… Yeah.
Juuri kun luulee tuntevansa toisen.Just when you think you do understand,
Ja juuri, kun luulee ymmärtäneensä käy ilmi,Just when you think you have got a lead,
Juuri, kun luulee löytäneensä vihjeen,Just when you think you do understand.
Ja juuri, kun luulee ymmärtäneensä-.Just when you think you have answered all the questions.
Juuri, kun luulet vastanneesi kaikkiin kysymyksiin-.Just when you think you know what it is, it changes its form.
Juuri, kun luulet tietäväsi, mitä se on niin se muuttaa muotoaan.Just when you think life won't ever surprise you again.
Juuri kun luulit, ettei elämä enää yllätä.Just when you think there can't be another one.
Juuri kun luulit, että se oli viimeinen.Just when you think you have gotten away.
Juuri kun luulit päässeesi pois.Just when you think You're a chain with just one link.
Juuri kun sä luulet Olet linkki viimeinen.Just when you think your favourite lock-picking Victorian chambermaid will never turn up!
Juuri kun sitä luulee,- että tiirikoiva kamarineito ei tulekaan!Just when you think you got me.
Juuri kun hän kuvitteli päihittäneensä minut.But just when you think shit can't get crazier.
Juuri kun luulee, ettei homma voi mennä hullummaksi, se menee.
