LAST MESSAGE in Finnish translation

• viimeinen viesti
• edellistä viestiäni
• viime viestissä
• viimeisen viestin
• edellinen viesti
• edellistä viestiä

Examples of using Last message in English and their translations into Finnish

Editor Paley, this may be the last message you receive from me.
Herra Paley. Tämä saattaa olla viimeinen viesti, jonka minulta saatte.

I have the last message that Blake left me.
Minulla on Blaken viimeinen viesti.

I know his last message was to you.
Näin veljeni puhelimen, ja tiedän, että viimeinen viesti oli sinulle.

That last message was garbled.
Viimeisin viesti oli epäselvä.

It has been four months since your last message.
Viime viestistäsi on neljä kuukautta.

Sorry it's been so long since my last message.
Anteeksi, että viime viestistäni on aikaa.

Lorient received the last message four days ago. Hoffmann.
Lorient sai viime viestin neljä päivää sitten. Hoffmann.

The last message is from three weeks ago.
Viimeisin viesti on kolmen viikon takaa.

Pull up his last message, Tim.
Näytä hänen viimeinen viestinsä, Tim.

Now check out the last message from four days ago.
Mutta Katsopa viimeistä viestiä neljän päivän takaa.

Oh, okay, Kent. I just found the glossary, so ignore that last message.
Löysin sanaluettelon, joten älä välitä edellisestä viestistä.

Last message, I promise.
Tämä on viimeinen viestini.

Tell him to ignore my last message.
Sano, ettei ota viime viestiä huomioon.

Um… I'm just checking you got my last message.
Varmistan vain, että saitko viimeisimmän viestini. Minä täällä.

This is the last message I'm leaving.
Tämä on viimeinen viestini.

I know Paula gave you my last message.
Paula antoi sinulle viime viestini.

Unable to receive last message.
En kuullut viime viestiäsi.

Please disregard Lisbon's last message.
Unohda Lisbonin viime viesti.

The one before that? The last message I left or?
Edellistä tai sitä edellistä viestiäni?

Any last message for your dad when I see him?
Kerronko isällesi viimeisen viestin kun tapaan hänet?