LAST MESSAGE in Portuguese translation

• última mensagem
• derradeira mensagem
• último recado
• ultima mensagem

Examples of using Last message in English and their translations into Portuguese

Her last message was, like, 20 minutes ago.
A última mensagem dela foi há cerca de 20 minutos.

This was his last message to us, the day before he was killed.
Esta foi a última mensagem para nós um dia antes de ser morto.

That last message was spurious.
A última mensagem era falsa.

But your funeral is your last message to your loved ones.
Mas o teu funeral é a última mensagem para os teus entes queridos.

Pull up his last message, Tim.
Coloque a última mensagem dele, Tim.

Last message date:%(lastdate)s.
Data da última mensagem:%(lastdate)s.

It was his last message, his testament.
Foi a sua última pregação, o seu testamento.

It's been five years since his last message.
A última mensagem dele foi há 5 anos.

His last message mentioned a virus.
Na última mensagem que nos enviou, mencionou um vírus.

That's what his last message said.
Pois, disse-mo na última mensagem.

he couldn't have sent me that last message.
não me teria enviado a última mensagem.

Leaf nodes represent examples which end after sending the last message.
As folhas representam exemplos que terminam após o envio da última mensagem.

Here-- looks like they sent their last message outside of the network.
Olha-- parece que eles enviaram a última mensagem fora da rede.

Press the up key to edit your last message.
Pressione a tecla de seta para cima para editar a última mensagem.

I can only assume the worst so this will be the last message I will leave for you.
Só posso concluir o pior, como tal, este é o último recado que te deixo.

has got to be wondering why they didn't get their last message, right?
deve estar a perguntar-se porquê que não obteve a ultima mensagem, certo?

If that last message had not been successfully delivered,
Se a última mensagem não foi entregue com sucesso,

Its last message on the social network,
A última mensagem na rede social,

If you saw Matthew's last message, you know that Obama is totally aware of the presence of ETs.
Se você viu a última mensagem de Mateus, já sabe que Obama está totalmente consciente da presença dos ETs.

The messages will include the location of the tractor and what it has been applying since the last message i.e. how many hectares covered,
Esses mensagens incluirão a localização do trator o que está sendo aplicado desde a mensagem anterior, ou seja,