MARKET-ORIENTED in Finnish translation

• markkinalähtöisiä
• markkinasuuntautunut
• markkinasuuntautuneisuutta
• markkinakeskeisessä
• markkinasuuntautuneeseen
• markkinoihin
• markkinalähtöinen
• markkinalähtöistä
• markkinalähtöisen
• markkinasuuntautuneiden

Examples of using Market-oriented in English and their translations into Finnish

The sales factor is market-oriented and could unduly favour large Member States simply because of their size.
Myynti-tekijä on markkinasuuntautunut ja voi suosia perusteetta suuria jäsenvaltioita yksinkertaisesti niiden koon vuoksi.

A market-oriented, profitable and competitive forestry and forest industry provide jobs
Markkinalähtöinen, kannattava ja kilpailukykyinen metsätalous ja‑teollisuus luovat työpaikkoja

indeed the European research base does appear to be less market-oriented than that of its major competitors.
parhaalla mahdollisella tavalla teknologiassa, ja Euroopan tutkimusperusta näyttää olevan vähemmän markkinasuuntautunut kuin sen pääkilpailijoiden.

The key issue is that the research activities are market-oriented and aimed at short to medium-term commercial results.
Keskeinen seikka on, että tutkimustoiminta on markkinalähtöistä ja että sillä pyritään lyhyen tai keskipitkän ajan taloudellisiin tuloksiin.

The adoption of a market-oriented economic system,
Markkinalähtöisen talousjärjestelmän omaksuminen,

This trend can only be stopped if a robust, market-oriented strategy is implemented which is based upon European values.
Tämä suuntaus voidaan pysäyttää vain toteuttamalla vankkaa, markkinalähtöistä strategiaa, joka perustuu eurooppalaisiin arvoihin.

on different business models, all depend upon a network of efficient and market-oriented suppliers for their sustainable success.
ovat menestyksen jatkuvuuden turvaamiseksi riippuvaisia tehokkaiden ja markkinasuuntautuneiden toimittajien verkostosta.

as well as SMEs that carry out market-oriented research in transnational projects.
tuotantoprosesseja ja-palveluita, sekä pk-yrityksiin, jotka tekevät markkinalähtöistä tutkimusta kansainvälisissä hankkeissa.

It is also an innovative cooperation of Member States in market-oriented research and development that merits European support.
EU: n on tuettava myös jäsenvaltioiden innovatiivista yhteistyötä markkinalähtöisen tutkimuksen ja kehityksen alalla.

The introduction of direct payments has been a lever for consistent market-oriented reforms, enhancing the competitiveness of the agricultural sector by encouraging farmers to adapt to market conditions.
Suorien tukien käyttöönotto on johtanut yhdenmukaisiin markkinalähtöisiin uudistuksiin ja parantanut maatalousalan kilpailukykyä, kun viljelijöitä on kannustettu mukautumaan markkinaolosuhteisiin.

also other market-oriented instruments playing a role.
verojen lisäksi myös muut markkinalähtöiset välineet olla tärkeässä osassa.

The EU's cooperation programmes in India would seem to take into account both the emergence of an expanding, market-oriented economy and the substantial section of the population living below the poverty line.
Vaikuttaa siltä, että EU: n ja Intian yhteistyöohjelmissa on otettu huomioon sekä markkinakeskeisen talouden kehittyminen ja laajentuminen että köyhyysrajan alapuolella elävän väestön suuri osuus Intiassa.

Compared to the Commission's initial proposal, which facilitated patient mobility with a market-oriented perspective on health, I welcome the progress reflected in this agreement.
Pidän myönteisenä edistystä, jota tässä sopimuksessa on saavutettu suhteessa komission alkuperäiseen ehdotukseen, jossa potilaiden liikkuvuutta terveydenhuollon alalla pyrittiin edistämään markkinalähtöisestä näkökulmasta.

technology to the best advantage and indeed the European research base does appear to be less market-oriented than that of its major competitors.
osannut hyödyntää tieteellistä ja teknologista etumatkaansa, ja eurooppalaisen tutkimuksen markkinasuuntautuneisuus on sen tärkeimpiä kilpailijoita heikompi.

rural development should accompany the implementation of a new, market-oriented common agricultural policy,
on kehitettävä samalla kun toteutetaan uutta markkinasuuntautunutta yhteistä maatalouspolitiikkaa,

Tacis promotes understanding of democracy and a market-oriented social and economic system by creating links
Tacis edistää demokratian sekä markkinasuuntaisen sosiaalisen ja taloudellisen järjestelmän ymmärtämystä luomalla yhteyksiä

Tacis promotes understanding and appreciation of democracy and a market-oriented social and economic system by cultivating links
Tacis auttaa ymmärtämään demokratiaa ja markkinapainotteista yhteiskunta- ja talousjärjestelmää ylläpitämällä yhteyksiä

The government of Kyrgyzstan has consistently illustrated its commitment to market-oriented reform and market liberalisation,
Kirgisian hallitus on johdonmukaisesti osoittanut sitoutumisensa markkinaperusteiseen uudistukseen ja markkinoiden vapauttamiseen,

coherent and predictable market-oriented policy framework, which is required to provide the certainty needed for longer-term private investment.
ennustettavissa olevaa markkinasuuntautunutta toimintakehystä, jota tarvitaan varmistamaan pitkän aikavälin yksityiset investoinnit.

It will give the opportunity to these SMEs to initiate and lead market-oriented R& D projects with the partner(s)
Ohjelma tarjoaa tällaisille pk-yrityksille tilaisuuden käynnistää ja vetää markkinasuuntautuneita t& k-hankkeita sellaisten yhteistyökumppaneiden kanssa,