MAY BE CONSIDERED in Finnish translation

• voidaan harkita
• voidaan pitää
• voidaan katsoa
• voidaan tarkastella
• voi pitää
• voitaisiin harkita
• voi harkita
• voidaan ottaa huomioon
• saatetaan harkita

Examples of using May be considered in English and their translations into Finnish

Periodical follow-up assessments may be considered.
Määräajoin tapahtuvaa seurantaa voidaan harkita.

a lower starting dose of atorvastatin may be considered.
pienempää atorvastatiinin aloitusannosta voidaan harkita.

natural radionuclides may be considered sources.
luonnon radionuklidit voidaan harkita lähteitä.

Premedication with antipyretic and antihistamine may be considered.
Esilääkitystä kuumetta alentavilla lääkkeillä ja antihistamiineilla voidaan harkita.

Alternative endothelin receptor antagonists may be considered.
Vaihtoehtoisia endoteliinireseptoriantagonisteja voidaan harkita.

Alternative endothelin receptor antagonists may be considered.
Vaihtoehtoisia endoteliinireseptorisalpaajia voidaan harkita.

Alternative inhaled or nasal corticosteroids may be considered.
Vaihtoehtoisten inhaloitavien tai nenän kautta otettavien kortikosteroidien käyttöä voidaan harkita.

Alternative medicinal products, such as olanzapine, may be considered.
Vaihtoehtoisia lääkevalmisteita, kuten olantsapiinia, voidaan harkita.

Did anything happen at the party that may be considered illegal?
Tapahtuiko bileissä jotain, mitä voitaisiin pitää laittomana?

In this context, the following possibilities may be considered.
Tähän liittyen voidaan pohtia seuraavia vaihtoehtoja.

The disproportionate share of funding going to large firms may be considered a negative effect.
Kielteisenä vaikutuksena voidaan pitää sitä, että suhteettoman suuri osuus rahoituksesta päätyi suuryrityksille.

A reduced maintenance dose may be considered see sections 4.4 and 5.2.
Heillä voidaan harkita pienemmän ylläpitoannoksen käyttöä ks. kohdat 4.4, 5.2.

Thus, frame-sabino blends of different expressions may be considered"breeding stock solid","overo", or"breeding stock white.
Näin ollen eriasteiset frame-sabino-yhdistelmät saatetaan luokitella"yksiväriseksi","overoksi" tai"valkoiseksi.

The mediaeval Dombauhütten Logen may be considered its forerunner.
Grafiikkatuotannon huipentumana voidaan pitää hänen Kalevala-sarjaansa.

Streptococcal isolates susceptible to penicillin(MIC90≤ 0.12 µg/ ml) may be considered susceptible to cefuroxime.
Penisilliinille herkkien streptokokki- isolaattien(MIC90 ≤ 0, 12 µg/ ml) voidaan katsoa olevan herkkiä kefuroksiimille.

It may be considered compatible with the common market only if it satisfies the following conditions.
Sitä voidaan pitää yhteismarkkinoille soveltuvana vain siinä tapauksessa, että se se täyttää seuraavat ehdot.

The deletion of this special clause may be considered a positive step in road safety terms, particularly in the
Näiden erityissäännösten poistamisen voidaan katsoa edistävän liikenneturvallisuutta varsinkin, kun otetaan huomioon viimeaikaiset järkyttävät,

The beginning of Select NOR accounting and financial planning co-operation in 2009 may be considered significant.
Erityisen merkittävänä voidaan pitää Select NOR: in kirjanpidon ja rahoitussuunnitteluun keskittyneen yhteistyön alkamista vuonna 2009.

The spatial acoustic influence of a room may be considered by the sound decay over distance in relation to the overall room dimensions.
Huonetilan akustista vaikutusta voidaan tarkastella mittaamalla, millä etäisyydellä ääntä ei enää kuulu verrattuna huoneen mittoihin.

Aid for the restructuring of the publicly-owned yards in Spain may be considered compatible with the common market up to an amount of ESP 135 028 million in the following forms.
Espanjan valtion omistamien telakoiden rakenneuudistustuki voidaan katsoa yhteismarkkinoille soveltuvaksi enintään 135 028 miljoonaan Espanjan pesetaan saakka seuraavissa muodoissa.