MULTIPLIER EFFECT in Finnish translation

• kerrannaisvaikutus
• moninkertaistava vaikutus
• kerroinvaikutus
• kerrannaisvaikutuksia
• kerrannaisvaikutusta
• kerrannaisvaikutuksen

Examples of using Multiplier effect in English and their translations into Finnish

The progress made by the European Union is all based on the multiplier effect of joint efforts,
Kaikkien Euroopan unionin aikaansaamien edistysaskelten taustalla on kerrannaisvaikutus, joka perustuu yhteiseen toteuttamiseen,

By helping to open up new markets in third countries, such action is also likely to have a multiplier effect on national and private initiatives.
Tällaisella uusia markkinoita kolmansissa maissa avaavalla toiminnalla voi myös olla kerrannaisvaikutuksia kansallisten tai yksityisten aloitteiden suhteen.

Therefore, due to the similarity, a multiplier effect of around 15-20 is expected for the Project Bond Initiative.
Sen vuoksi samankaltaisuuden ansiosta hankejoukkolainoja koskevan aloitteen kerrannaisvaikutuksen odotetaan olevan noin 15-20.

Firstly, Community action should have a multiplier effect, providing a boost for national initiatives
Ensinnäkin yhteisön toiminnalla on kerrannaisvaikutus, joka lujittaa sekä kansallisia aloitteita

to create a multiplier effect across Europe.
mikä tuottaisi kerrannaisvaikutuksia kaikkialla Euroopassa.

Embedding our policies in the needs and opportunities of rural society as a whole will create a multiplier effect that will also benefit the whole agricultural sector.
Politiikkojemme perustaminen koko maaseutuyhteiskunnan tarpeisiin ja mahdollisuuksiin saa aikaan kerrannaisvaikutuksen, joka hyödyttää myös koko maataloussektoria.

Another important multiplier effect is that former volunteers are more likely to participate in other non-formal education activities or to encourage peers to do the same.
Toinen tärkeä kerrannaisvaikutus on se, että entiset vapaaehtoiset osallistuvat innokkaammin epävirallisiin oppimistoimintoihin tai kannustavat vertaisiaan siihen.

The external evaluation of Community support for non-governmental youth organisations carried out in 2002 under heading A-3029 underlines the multiplier effect of these organisations and the positive impact of their action.
Valtiosta riippumattomille nuorisojärjestöille budjettikohdasta A-3029 myönnetyn yhteisön tuen ulkoisessa arvioinnissa vuonna 2002 tähdennettiin järjestöjen toiminnan kerrannaisvaikutuksia ja myönteistä vaikutusta.

GA More than EUR 800 million in contributions have been paid into the fund, and when the multiplier effect is taken into account,
GA Rahastoon on maksettu yli 800 miljoonaa euroa rahoitustukea, ja kun kerrannaisvaikutus otetaan huomioon,

growth can have a multiplier effect through employment creation
kasvulla voi puolestaan olla kerrannaisvaikutuksia uusien työpaikkojen synnyttämisen

The initiatives- apart from the fact that they are intended above all to protect children- will have a multiplier effect, since they will also promote increased Internet security.
Sen lisäksi, että aloitteet on suunniteltu ennen kaikkea suojelemaan lapsia, niillä on kerrannaisvaikutus, koska ne edistävät myös internetin turvallisuutta.

what has been the multiplier effect of the guarantees we have issued to the European Investment Bank?
mikä on ollut kerrannaisvaikutus takuulle, jonka olemme myöntäneet Euroopan investointipankille?

skilled workers with the aim of achieving a multiplier effect on all the employed.
tarkoituksena oli saada aikaan kerrannaisvaikutus palkansaajiin.

consider promotion inside and outside the EU, but achieves a multiplier effect through national action
sen ulkopuolella tapahtuvan menekinedistämisen lisäksi siinä saavutetaan kerrannaisvaikutus kansallisilla toimilla

because they are the ones which have a multiplier effect.
juuri niillä on kerrannaisvaikutus.

others a lower, multiplier effect.
toisten hankkeiden kerrannaisvaikutus on suurempi ja toisten pienempi.

Community funds that have a multiplier effect in national economies.
yhteisön varoja, joilla on kerrannaisvaikutus kansallisissa talouksissa.

Multiplier effect number of actions and initiatives at national,
Kerrannaisvaikutukset teemavuoden puitteissa tuettujen muttei rahoitettujen valtakunnallisten,

The multiplier effect of a global deal like Doha is so great that no bilateral oiling of the wheels can match it.
Dohan kaltaisen globaalin sopimuksen kerrannaisvaikutukset ovat sitä luokkaa, ettei pyöriä saada pyörimään niin liukkaasti millään kahdenvälisillä sopimuksilla.

for project/policy designers and administrators, the highest possible multiplier effect is sought.
hallintovirkamiesten kykyjen parantamiseksi pyritään mahdollisimman suuriin kerrannaisvaikutuksiin.