NOT TO BRING in Finnish translation

• tuomasta
• ei tuoda
• etten toisi
• emme aiheuta

Examples of using Not to bring in English and their translations into Finnish

Probably telling us not to bring those magazines on a 13-hour plane ride… with an impressionable woman.
Mukana on epävarma nainen. Varmaan olla tuomatta tuollaisia lehtiä lennolle kun.

Then I will ask Dan not to bring her.
Sitten pyydän Dania olemaan tuomatta häntä.

And Benito said not to bring you.
Benito sanoi, että en saa viedä sinua.

Gert told me not to bring these.
Gert käski olla tuomatta näitä.

You promised not to bring her.
Lupasit, että et tuo häntä.

But I thought he was here to stop Acathla. Not to bring him forth.
Luulin, että hänen piti estää Acathlaa eikä herättää häntä henkiin.

In order not to bring your body to the point where you can take these drugs for allergies.
Jotta ei tuoda kehon siihen pisteeseen, jossa voit ottaa nämä lääkkeet allergiat.

qualified professional, not to bring the process to such effects.
pätevä ammattilainen, ei tuoda prosessin tällaisia vaikutuksia.

You're living on a boat with an 18-year old boy and you're asking me not to bring girls.
Asut veneessä 18-vuotiaan pojan kanssa ja pyydät, etten toisi tyttöjä.

And you're asking me not to bring girls. You're living on a boat with an 18-year old boy.
Asut veneessä 18-vuotiaan pojan kanssa ja pyydät, etten toisi tyttöjä.

There are a number of preventive measures, the observance of which will allow us not to bring the problem with low pressure to the development of serious pathologies in the body.
On olemassa useita ehkäiseviä toimenpiteitä, joiden noudattaminen ei aiheuta alhaisen paineen ongelmaa kehon vakavien sairauksien kehittymiselle.

My client is happy to testify against Dr. Malone if you will agree not to bring charges against her in the death of her husband.
Päämieheni todistaa tohtori Malonea vastaan- jos te ette nosta häntä vastaan syytettä liittyen hänen miehensä kuolemaan.

It makes more sense not to bring the situation to such passions, and to try to solve the problem at the beginning of the conflict situation.
On järkevämpää olla nostamatta tilannetta tällaisiin intohimoja, ja yrittää ratkaista ongelma alussa konfliktin tilanteen.

But there are ways not to bring the matter to children's hysteria, and agree with him,
Mutta on olemassa keinoja olla saattamatta asiaa lasten hysteriaan,

That the Meehan investigation has concluded, and that my office has decided not to bring charges.- So I wanted to let you know formally.
Halusin kertoa teille- virallisesti, ja että emme noista syytteitä. että Meehanin tutkinta on saatu päätökseen.

Emily, she tells me not to bring the quilt in from the bed to the sofa,
Emily kieltää minua viemästä täkkiä sängystä sohvalle,

while being careful not to bring on any further undue stress.
mutta varo tuoda enempää kohtuutonta stressiä.

She's not to bring anyone.
Pyysin olla tuomatta ketään.

Wasn't to bring your family back.
Ei se perhettäsi takaisin tuonut.

I told you not to bring him.
Käskin olla tuomatta häntä.