NOT TO SEND in Finnish translation

• lähettämästä
• ettet lähetä

Examples of using Not to send in English and their translations into Finnish

is not for business purposes not to send bulk emails.
ei ole liiketoimintaa varten ei lähettää irtotavarana sähköposteja.

so as not to send the wrong political message to Mr Milosevic.
missä he ovat, jotta Miloseviille ei lähetettäisi väärää poliittista viestiä.

They must also demand the immediate restoration of democracy in Honduras and agree not to send European observers or to accept the results of any elections held in these circumstances.
Niiden on myös vaadittava demokratian välitöntä palauttamista Hondurasiin ja sovittava, että EU: n tarkkailijoita ei lähetetä eikä mitään näissä oloissa järjestettyjen vaalien tuloksia hyväksytä.

disadvantaged when looking for a job, they started not to send their children there anymore.
he olivat heikossa asemassa töitä hakiessaan, he eivät lähettäneet lapsiaan enää samoihin kouluihin.

to the volatility and fragility of the market and"> the need to remain cautious not to send a wrong signal that would encourage further production.
taas toiset viittasivat markkinoiden volatiliteettiin ja haurauteen ja siihen, että oli varottava lähettämästä väärää signaalia, joka kannustaisi lisätuotantoon.

for he is trying to persuade this House not to send the draft to the Council
Spinelli pyrkii taivuttelemaan parlamentin olemaan lähettämättä luonnosta neuvostoon

Mr President, I just wanted to protest at the decision of a majority of the Conference of Presidents not to send a delegation from the European Parliament to the first hearing of the trial of Leyla Zana, who is of course a Sakharov Prize laureate.
Arvoisa puhemies, haluaisin esittää vastalauseen siitä, että puheenjohtajakokouksen enemmistö päätti olla lähettämättä Euroopan parlamentin valtuuskuntaa Saharov-palkinnon saaneen Leyla Zanan oikeudenkäynnin ensimmäiseen kuulemiseen.

We expect many more customers to become exposed as these records propagate and warn users not to send sensitive data(such as shipping,
We expect many more customers to become exposed as these records propagate and warn users not to send sensitive data(kuten merenkulkua,

The ECB therefore advises the public not to establish contact with the originators of such ventures and not to send money or disclose bank
EKP kehottaa suurta yleisöä pidättäytymään kanssakäymisestä sellaisten tahojen kanssa, jotka harjoittavat tällaisia väärinkäytöksiä. Suuren yleisön ei tule lähettää rahaa tai paljastaa tili-

Not to send files containing viruses
Pidättymään lähettämästä Alvadi-verkkokaupan kautta tiedostoja,

Not to send a person.
Ei henkilön lähettämiseen.

Not to send a person, no.
Ei henkilön lähettämiseen.

I told you not to send me.
Minähän kielsin lähettämästä minua.

I told you not to send it.
Käskin olla lähettämättä sitä.

Not to send us any word?
Ettei lähetä mitään sanaa?

I said not to send the pictures.
Ei olisi pitänyt lähettää kuvia.

I said not to send anybody here.
Kielsin lähettämästä ketään tänne.

Tell him not to send more.
Pyydä, ettei hän lähetä enempää.

I told them not to send real ones.
Sanoin, etteivät lähettäisi oikeita.

I beg you not to send it to Lord Salisbury.
Pyydän hartaasti, ettette lähettäisi sitä Salisburylle.