ONE-DIMENSIONAL in Finnish translation

• yksiulotteinen
• yksiulotteisen
• yksiulotteisia
• yksiulotteista
• yksi-ulotteinen

Examples of using One-dimensional in English and their translations into Finnish

While I understand there's an unfortunate recurring borderline racist narrative in the American comic book pantheon of Asians being portrayed as subservient geeks or simply one-dimensional kung-fu-kicking bad-asses,- I am none of those things.
Vaikka ymmärrä olemassa olevan toistuvan rasistisen kuvauksen amerikkalisessa sarjakuvamaailmassa, jossa aasialaiset esitetään nöyristelivinä nörtteinä tai yksiulotteisina kung-fu pahiksina, en ole kumpaakaan noista.

which has become very condensed and one-dimensional, focusing purely on free trade.
Kumppanuus on muuttunut erittäin tiiviiksi ja yksiulotteiseksi, koska siinä on keskitytty vain vapaakauppaan.

to show the artists as real people, rather than one-dimensional celebrities.
hän onnistui tavoittamaan kuvaamansa taiteilijat ihmisinä ja persoonallisuuksina yksiulotteisten kuuluisuuksien sijaan.

For the object can be regarded as one-dimensional, the length is the determinant to measure the volume,
Kun objektia voidaan pitää yksidimensiona, pituus on määräävä volyymitunnin

Even Domino, who is a bit of a one-dimensional character(not a big surprise considering the era of the movie was released in),
Jopa Domino, joka on vähän yksiulotteinen luonne(ei ole suuri yllätys elokuvan aikakauden aikana),

the performance became slightly one-dimensional in relation to its themes.
esityksestä tuli hieman yksiulotteinen suhteessa teemoihinsa.

I would like to emphasise the danger that accompanies a one-dimensional approach on this matter,
Haluaisin korostaa vaaraa, joka tässä asiassa tulee yksiulotteisen lähestymistavan mukana, ja samalla puhua sen puolesta,

aiming to create everywhere a one-dimensional, uniform world,
kansoja pyrkiessään luomaan kaikkialle yksiulotteisen ja yhdenmukaisen maailman,

culture?”“Can adapting to climate change mean other than one-dimensional beautification and focus on the ultimate cause,
kulttuurin hybridi” ja“voivatko ilmastonmuutoksen sopeutumisratkaisut olla muutakin kuin yksiulotteista kaunistamista ja kohdistua ilmastonmuutoksen perimmäiseen aiheuttajaan

opinions that may be justifiable on the basis of one-dimensional economic thinking,
mielekästä korostaa kantoja ja näkemyksiä, jotka voidaan perustella yksiulotteisella taloudellisella ajattelulla,

it assigns L-functions to the one-dimensional representations of this Galois group,
antaa L-funktioille yksiulotteisen esityksen Galois'n ryhmänä

For simple, one-dimensional traits like this, any genetic change affecting that trait has a reasonable chance of being beneficial in a one-dimensional system, any change can only be either up
Millä tahansa geneettisellä muutoksella, joka vaikuttaa tällaiseen yksinkertaiseen ja yksiulotteiseen ominaisuuteen, on kohtuullisen suuri todennäköisyys olla hyödyllinen yksiulotteisessa järjestelmässä mikä tahansa muutos voi olla vain

In your book the cops come off as very one-dimensional. Why is that?
Kirjassanne poliisit ovat hyvin yksiulotteisia.

The word"symmetry" in the above statement refers more precisely to the covariance of the form that a physical law takes with respect to a one-dimensional Lie group of transformations satisfying certain technical criteria.
Tässä sana"symmetria" viittaa täsmällisemmin sanottuna sen muodon kovarianssiinselvennä, jonka fysikaalinen laki saa tietyt tekniset kriteerit täyttävien muunnosten muodostamassa yksiulotteisessa Lien ryhmässä.

can be represented as a one-dimensional array(i.e., a vector) and a matrix respectively.
ja H voidaan esittää yksiulotteisena vektorina ja matriisina.

Example of a line as a one-dimensional ground.
Esimerkki rivin yksiulotteinen kentällä.

The general mistake, however, is to think of metal as a one-dimensional" poundfest.
Yleinen virhe on kuitenkin ajatella metallia yksiulotteisena mättönä.

Other scientists are not convinced Renate's one-dimensional Universe is correct.
Muita tutkijoita Renaten yksiulotteinen universumi ei vakuuta.

The model is one-dimensional and does not include ground settlement due to horizontal deformation.
Malli on yksiulotteinen ja ei sisällä maahan ratkaisun vuoksi horisontaalinen muodonmuutos.

two-stage two basic one-dimensional antenna.
kaksivaiheinen kaksi perus yksiulotteisen antennin.