POLICY GUIDELINES in Finnish translation

• suuntaviivoihin
• poliittiset suuntaviivat
• suuntaviivat
• suuntaviivoiksi
• linjaukset
• policy guidelines
• suuntaviivoja
• poliittisten suuntaviivojen
• poliittisissa suuntaviivoissa
• suuntaviivojen koordinointiprosessin

Examples of using Policy guidelines in English and their translations into Finnish

I have launched the preparation of the Government's Development Policy Guidelines.
Olen käynnistänyt hallituksen kehityspoliittisen linjauksen valmistelun.

This provides significant parameters and policy guidelines.
Tämä on merkittävä rajaus ja linjaus.

Regional approach East Asia Policy Guidelines 224.
Alueellinen lähestymistapa Itä-Aasiaa koskevat poliittiset suuntaviivat 224.

Commission sets out policy guidelines for promoting sustainable transport in development.
Komissio määrittelee toiminnan suuntaviivat kestävän liikenteen edistämiseksi kehitysyhteistyössä.

The need to simplify the policy guidelines without undermining their effectiveness;
Työllisyyspolitiikan suuntaviivojen yksinkertaistaminen vähentämättä niiden tehokkuutta.

This objective is already included in the employment policy guidelines.
Tavoite sisältyy jo työllisyyttä koskeviin suuntaviivoihin.

The agency will not be empowered to determine policy guidelines or to approve the reconstruction programmes.
Viraston vallassa ei ole päättää avustuspolitiikan suuntaviivoista tai hyväksyä jälleenrakennusohjelmaa.

Mr President, in May of every year, we debate in this Chamber the EU's economic policy guidelines.
Arvoisa puhemies, parlamentti keskustelee vuosittain toukokuussa EU: n talouspolitiikan suuntaviivoista.

President Barroso has announced some policy guidelines on this matter to the European Parliament.
Puheenjohtaja Barroso on tiedottanut Euroopan parlamentille asiaa koskevista poliittisista suuntaviivoista.

The Committee welcomes the new 2001 Broad Economic Policy Guidelines and the general thrust of the strategy to make the Union the most competitive
Komitea on tyytyväinen vuoden 2001 talouspolitiikan laajoihin suuntaviivoihin ja esitetyn strategian yleislinjauksiin, joiden avulla Euroopan unionista

The Irish presidency is working to produce specific policy guidelines in order to strengthen the European Union's support for human rights defenders.
Puheenjohtajavaltio Irlannin tarkoituksena on laatia erityiset poliittiset suuntaviivat lujittaakseen Euroopan unionin ihmisoikeuksien puolustajille antamaa tukea.

These are embodied in the Broad Economic Policy Guidelines and the Employment Guidelines,
Ne sisältyvät talouspolitiikan laajoihin suuntaviivoihin ja työllisyyden suuntaviivoihin,

Moreover, when adopting the broad economic policy guidelines in July 1995 the EU Council( ECOFIN)
Lisäksi vahvistaessaan heinäkuussa 1995 talouspolitiikan laajat suuntaviivat EU: n neuvosto( Ecofin)

Policy guidelines and permanent means must be created to respond to specific needs and the proposed broadening of cultural
Lisäksi on luotava poliittiset suuntaviivat ja pysyvät keinot, joiden avulla voidaan kohdata tavoiteltujen kulttuurillisten

Implementation annually by the Member States of the country-specific recommendations on product and capital market reform contained in the Broad Economic Policy Guidelines.
Jäsenvaltiot panevat vuosittain toimeen talouspolitiikan laajoihin suuntaviivoihin sisältyvät maakohtaiset suositukset tuote- ja pääomamarkkinoiden uudistamisesta.

What you call your broad economic policy guidelines actually seek to reduce the share that the world of work has in the national revenue in order to increase the share of the wealthy class.
Se, mitä te kutsutte talouspolitiikan laajoiksi suuntaviivoiksi, on tosiasiassa yritys pienentää työn osuutta bruttokansantuotteesta vauraan luokan osuuden kasvattamiseksi.

At Thessaloniki the new Broad Economic Policy Guidelines were adopted and we hope the Ecofin Council will formally adopt these at its next meeting.
Thessalonikissa hyväksyttiin uudet laajat talouspolitiikan suuntaviivat ja toivomme, että Ecofin-neuvosto hyväksyy ne muodollisesti seuraavassa kokouksessaan.

Elaborate new policy guidelines on support for Human rights and Democratisation in the framework of the 4 new Financial Instruments 2007-2013.
Laaditaan uudet poliittiset suuntaviivat ihmisoikeuksien ja demokratisoinnin tukemiseksi neljän uuden rahoitusvälineen(2007-2013) mukaisesti.

the Broad Economic Policy Guidelines.
talouspolitiikan laajoihin suuntaviivoihin.

The Commission's Recommendation for the 2001 Broad Economic Policy Guidelines has been drafted against the background of the(Ecofin)
Komission suositus vuoden 2001 talouspolitiikan laajoiksi suuntaviivoiksi on laadittu Ecofin-neuvoston 12.3.2001 päivätyn avainkysymysasiakirjan