POSE A RISK in Finnish translation

• aiheuttaa riskin
• aiheuttaa vaaraa
• muodostavat riskin
• aiheuttavat vaaraa
• aiheuttavat riskin
• uhkaavat
• muodostaa uhan

Examples of using Pose a risk in English and their translations into Finnish

direct contact to the application site should not pose a risk to adults.
ei suoran kosketuksen antokohdan kanssa pitäisi aiheuttaa vaaraa aikuisille.

Conditions for the safe use of derived products which pose a risk to public or animal health.
Ihmisten tai eläinten terveydelle riskin aiheuttavien johdettujen tuotteiden turvallista käyttöä koskevat edellytykset.

Recent years have seen an increase in the number of products that contain hazardous substances or pose a risk: Chinese toys are merely the tip of the iceberg.
Vaarallisia aineita sisältävien tai vaaraa aiheuttavien tuotteiden määrä on viime vuosina lisääntynyt: kiinalaiset lelut ovat vain jäävuoren huippu.

Phthalates may pose a risk when used in soft PVC toys
Ftalaatit saattavat muodostaa riskin, kun niitä käytetään pehmeästä PVC: stä valmistetuissa leluissa,

alternatives are available or the substitution of substances which pose a risk by substances which pose a lower risk;.
on olemassa sopivia vaihtoehtoja, tai riskin aiheuttavien aineiden korvaamista vähemmän riskiä aiheuttavilla aineilla.

as they could pose a risk if chewed or swallowed.
sillä ne voisivat muodostaa riskin pureskeltaessa tai nieltäessä.

The proposed ban will ensure that for certain uses which pose a risk to human health or the environment toluene and TCB are no longer on the market.
Ehdotetulla kiellolla varmistetaan, että tolueenia ja TCB: tä ei ole enää markkinoilla tiettyjä ihmisten terveydelle ja ympäristölle riskin muodostavia käyttötarkoituksia varten.

The reasons of taking divergent decisions can vary significantly and may not pose a risk to human or animal health or the environment.
Eriävien päätösten tekemiseen johtavat syyt voivat vaihdella huomattavasti eivätkä päätökset välttämättä aiheuta vaaraa ihmisten tai eläinten terveydelle tai ympäristölle.

After all, we are talking here about substances that pose a risk not only to the environment,
Loppujen lopuksi kyse on aineista, jotka eivät aiheuta vaaraa vain ympäristölle,

as well as the European Council's pledge to regulate all market operators whose activities might pose a risk to financial stability.
n G20-maiden kokouksessa tekemät sitoumukset sekä Eurooppa-neuvoston lupaus säännellä kaikkia markkinatoimijoita, joiden toimet saattavat aiheuttaa riskin rahoitusjärjestelmän vakaudelle.

accumulate through the food chain and pose a risk to human health and the environment.
kerääntyvät ravintoketjuun ja aiheuttavat riskin ihmisten terveydelle ja ympäristölle.

substances which could pose a risk to health, safety,
jotka voivat aiheuttaa riskin terveydelle, turvallisuudelle,

uses does the reprocessing of single use medical devices pose a risk?
millaisissa olosuhteissa tai käyttötarkoituksissa kertakäyttöisten lääkinnällisten laitteiden uudelleenkäsittely aiheuttaa riskin?

Clinical trials with authorised medicinal products pose a risk to public health which is typically only minimally higher to that posed by standard care, if at all.
Hyväksytyillä lääkkeillä tehtävistä kliinisistä lääketutkimuksista aiheutuva riski kansanterveydelle on vain hieman- tai ei lainkaan- suurempi kuin tavanomaisesta hoidosta johtuva riski..

This system will allow a more frequent and systematic inspection of vessels that pose a risk.
Järjestelmä mahdollistaa alusten järjestelmällisen tarkastamisen, ja alukset, joihin liittyy riskejä, voidaan tarkastaa useammin.

Member States or the Commission can request a re-evaluation of veterinary medicinal products available on the market on the grounds that they may pose a risk to animal or public health or the environment.
Jäsenvaltiot tai komissio voivat pyytää markkinoilla saatavilla olevien eläinlääkkeiden uudelleenarviointia sillä perusteella, että niistä voi aiheutua riski eläinten tai ihmisten terveydelle tai ympäristölle.

emerging bottlenecks in specific regions and some labour market segments pose a risk of accelerating wage growth.
orastaviin työmarkkinoiden pullonkauloihin eräillä markkinalohkoilla ja alueilla liittyy riski, että palkkojen nousu nopeutuu.

if it can pose a risk to the environment through being released in sufficiently large quantities.
sitä pääsee ympäristöön tarpeeksi suuria määriä, jolloin se voi aiheuttaa ympäristöriskejä.

Therefore, caution should be exercised in patients for whom a empagliflozin-induced drop in blood pressure could pose a risk, such as patients with known cardiovascular disease,
Tästä syystä varovaisuutta on noudatettava potilailla, joilla empagliflotsiinin aiheuttama verenpaineen aleneminen voi aiheuttaa riskin kuten potilailla, joilla tiedetään olevan sydän-

Where developments in Member State economies pose a risk to the overall development of the Union,
Sellaisia tilanteita varten, joissa jäsenvaltioiden talouskehitys aiheuttaa riskin koko unionin kehitykselle,