POSE A RISK in Portuguese translation

• representar um risco
• constituir um risco
• colocar em risco
• apresentam risco
• põem em risco
• representam um risco
• constituem um risco
• constituam um risco

Examples of using Pose a risk in English and their translations into Portuguese

A crisis that may negatively affect our partners and/or possibly pose a risk to our own national security.
Uma crise que pode afetar negativamente nossos parceiros e/ou possivelmente representar um risco à nossa segurança nacional.

these patients might pose a risk for their own physical integrity
esses pacientes representam um risco para a integridade física,

This was not the intention ofthe Commission since there is no scientific advice that all industrial products pose a risk to human or animal health.
Não era esta a intenção da Comissão, uma vez que não existe qualquer alerta de carácter científico que diga que todos os produtos industriais constituem um risco para a saúde humana ou animal.

feed and may pose a risk to animal and human health.
rações para animais e podem representar um risco para a saúde dos animais e humanos.

long working hours that pose a risk to the workerẤs health
longas horas de trabalho, que representam um risco para a saÃode ou a vida do trabalhador

if environmental levels pose a risk to human health have surfaced recently.
os níveis ambientais representam um risco para a saúde humana surgiram recentemente.

even dust from grinding and woodworking applications all pose a risk.
até mesmo o pó de moagem e serralharia representam um risco.

This is not correct as while they can whiten your teeth somewhat, they pose a risk as well.
Isso não é correto, como enquanto eles podem clarear os dentes um pouco, eles representam um risco bem.

Any chemical or toxic substances which pose a risk to the health of passengers
Qualquer substância química ou tóxica que represente um risco para a saúde dos passageiros

The proposed restriction will ensure that for certain uses which pose a risk to human health or the environment PFOS
A restrição proposta garantirá que não seja possível encontrar no mercado PFOS destinados a utilizações que representem um risco para a saúde humana

shed the pathogen at irregular intervals and thus pose a risk to the current flock and their progeny.
evacuando germes a intervalos irregulares, colocando em risco toda a colónia.

shed the pathogen at irregular intervals and thus pose a risk to the current flock and their progeny.
evacuando germes a intervalos irregulares, colocando em risco toda a colónia.

However, as these procedures pose a risk to the fetus, the diagnosis is often best made at birth.
Contudo, como estes procedimentos levantam um risco ao feto, o diagnÃ3stico é frequentemente o melhor feito no nascimento.

It is important to identify anything that could pose a risk of death or injury
É crucial identificar qualquer situação que possa representar risco de morte ou lesão

Tumors that are more aggressive require major surgical margins and, in some cases, pose a risk of metastasis.
Tumores mais agressivos requerem margens cirúrgicas maiores e, em alguns casos, representam risco de metástase.

affecting the entrance of new individuals into populations and pose a risk to the maintenance of diversity of native ichthyofauna.
afetando o ingresso de novos indivíduos nas populações e constituindo risco à manutenção da diversidade da ictiofauna nativa.

Radioactive pollutants can cause impact on the environmental quality of soils and pose a risk to human health.
Poluentes radioativos podem provocar impacto na qualidade ambiental dos solos e representar risco à saúde humana.

Maximising the effectiveness of the external border controls of goods by concentrating them on consignments that pose a risk to safety and security.
À maximização da eficácia dos controlos de mercadorias nas fronteiras externas, concentrando esses controlos nas remessas que apresentem um risco para a segurança.

such operational practice may pose a risk to users¿health.
tal prática operacional pode representar risco à saúde do consumidor.

deserve special attention pose a risk to health and the environment.
merecem atenção especial por representar risco à saúde e ao meio ambiente.