Examples of using
Quality of the data
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Financial
Medicine
Colloquial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
It is therefore down to the states and regions to ensure thequality of the data provided, and our committee considers that additional efforts must be made in this respect.
Valtioiden ja alueiden on siis huolehdittava annettujen tietojen laadusta, ja valiokuntamme on sitä mieltä, että tälle alalle tarvitaan lisää panostusta.
Enhancing thequality of the data by improving the partnership between Eurostat
Thequality of the data, which will be assured by the operator and assessed by the competent authorities as
Tietojen laatu, jonka toiminnanharjoittaja varmistaa ja toimivaltaiset viranomaiset arvioivat siltä osin,
The BPWP considered that post marketing safety data generated in only one EU member state can be adequate to define the safety profile of the product provided that thequality of the data and the Pharmacovigilance system is sufficient.
Verituotteiden työryhmä katsoi, että vain yhdessä EU- jäsenvaltiossa kerätyt jälkimarkkinoinnin turvallisuustiedot voivat riittää määrittämään tuotteen turvallisuuden edellyttäen, että tietojen laatu ja lääkevalvontajärjestelmä on riittävä.
As the final survey results for this indicator will not be available until November 2001 it has not been possible to assess thequality of the data or to include it in this year's synthesis report.
Koska tätä indikaattoria koskevat lopulliset kyselytutkimustulokset saadaan vasta marraskuussa 2001, tietojen laatua ei ole voitu arvioida eikä indikaattoria voida ottaa mukaan tämän vuoden yhteenvetoraporttiin.
Moreover, the Commission services in close co-operation with the European Central Bank evaluate thequality of the data provided on a continuous,
Lisäksi komission yksiköt arvioivat tiiviissä yhteistyössä Euroopan keskuspankin kanssa toimitettujen tietojen laatua jatkuvasti päivittäin,
The indicators and standards enabling thequality of the data to be assessed, the structure of the quality reports to be presented by the Member States, and any action necessary for assessing or improving thequality of the data shall be determined by the Commission.
Komissio vahvistaa tietojen laadun arvioinnissa käytettävät indikaattorit ja vaatimukset, jäsenvaltioiden antamien laatua koskevien kertomusten rakenteen sekä kaikki tietojen laadun arviointia ja parantamista varten tarvittavat toimenpiteet.
Several measures were taken by the CEN Central Secretariat, mainly in 1995, to improve thequality of the data notified: the establishment of detailed rules,
CENin keskussihteeristö otti pääasiassa vuonna 1995 käyttöön useita keinoja parantaakseen ilmoitettujen tietojen laatua; se laati tarkat säännöt,
the Member States as regards the transmission and quality of the data.
jäsenvaltioilla on tiedonvälityksen ja tietojen laadun suhteen.
both in the number of sites to be protected and thequality of the data.
suojeltujen alueiden lukumäärää että tietojen laatua.
even established in the relevant Member State, which means less opportunity to check the completeness and quality of the data not to mention the language problems.
nämä ilmoittavat yritykset eivät edes ole sijoittautuneet kyseiseen jäsenvaltioon, minkä takia tietojen laadun ja täydellisyyden tarkastaminen on vaikeaa kieliongelmista puhumattakaan.
data that it requests to verify thequality of the data transmitted.
jotka komissio vaatii toimitettujen tietojen laadun todentamiseksi.
Thequality of the data provided so far has been improving,
Tähän mennessä tuotetun tiedon laatu on parantunut, mutta se ei ole toistaiseksi mahdollistanut
the EFC and the Council could have paid greater attention to thequality of the data reported by each government.
neuvosto olisivat voineet kiinnittää enemmän huomiota kunkin hallituksen ilmoittamien tietojen laatuun.
exceptional revisions which significantly improve thequality of the data may be sent during the year.
b poikkeuksellisia korjauksia, jotka parantavat merkittävästi tietojen laatua, voidaan toimittaa pitkin vuotta.
any measures necessary for assessing or improving thequality of the data shall be determined by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 14.
tilastoja varten kerättävien ja toimitettavien tietojen laatuvaatimukset, jäsenvaltioiden laatimien laatukertomusten rakenteen sekä kaikki tietojen laadun arviointiin ja parantamiseen tähtäävät toimenpiteet.
Examine the relevance and quality of the data identified.
Tutkitaan kartoitetun tiedon merkityksellisyys ja laatu.
The present quality of the data is acceptable to the Commission.
Tietojen nykyinen laatu on komission mielestä riittävä.
The volume and quality of the data currently available are insufficient.
Nykyisin saatavilla olevien tietojen volyymi ja laatu eivät ole riittäviä.
The STECF will assess thequality of the data collection results achieved.
Tieteellis-tekninen kalatalouskomitea arvioi tietojenkeruun osalta saavutettujen tulosten laadun.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文