Examples of using
Quality of the data
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The Commission recently reported to Parliament and to the Council on thequality of the data submitted by Member States.
Kommissionen rapporterade nyligen till parlamentet och till rådet om kvaliteten på de uppgifter som medlemsstaterna lämnar.
which make it necessary to complement the indicators with indications of thequality of the data used;
vilket gör det nödvändigt att komplettera indikatorerna med angivelse av kvaliteten på de uppgifter som har använts.
Member States shall be responsible for the validation and quality of the data that they collect.
Medlemsstaterna skall vara ansvariga för validering av och kvaliteten på de uppgifter som de samlar in.
Methodological specifications designed to ensure thequality of the data transmitted may be developed
Metodspecifikationer utformade för att garantera de översända uppgifternas kvalitet får utvecklas och senare uppdateras
As a result, the scope and quality of the data in this Scoreboard may vary from one country to another.
Detta får till följd att omfattningen och kvaliteten på uppgifterna i resultattavlan kan variera från ett land till ett annat.
The availability and thequality of the data on the drug situation have improved in most Member States,
Tillgången till och kvaliteten på uppgifterna om narkotikasituationen har blivit bättre i de flesta medlemsstater,
The competent authorities shall assess thequality of the data provided by the operators of the facilities,
De behöriga myndigheterna skall bedöma kvaliteten på de data som industrienheternas verksamhetsutövare lämnar,
Thequality of the data varies from industry to industry
Uppgifternas kvalitet varierar från en bransch till en annan
You should critically assess the suitability and quality of the data you negotiate access to.
Du ska kritiskt bedöma lämpligheten och kvalitén på de data du har förhandlat om tillgång till.
Thequality of the data we publish in the distance calculation service is extremely important to us.
Kvalité i det data vi publicerar i Avståndstjänsten är av stor vikt för oss.
To this end, the EEA does not only work on assuring thequality of the data reported, but also helps build coherent monitoring
Därför arbetar EEA inte bara för att säkerställa uppgifternas kvalitet, utan hjälper även till med att skapa en enhetlig kontroll-
efficiency of monitoring and thequality of the data(point VII Annex 4);
handläggningen går snabbare och kvaliteten på uppgifterna i registret ökar punkt VII och bilaga 4.
development of social exclusion had to be carried out and thequality of the data improved.
den sociala utestängningens särdrag, orsaker och utveckling måste göras och statistikens kvalitet förbättras.
shall assess thequality of the data received from marketing authorisation holders.
ska bedöma kvaliteten på uppgifterna från innehavarna av godkännande för försäljning.
including their implications for thequality of the data and the findings.
inklusive vilken betydelse dessa haft för kvaliteten i uppgifter och resultat.
These three types of difficulties are all covered by the ESAW Evaluation Questionnaire which forms part of the ongoing process of improving thequality of the data.
Dessa problem tas upp i utvärderingsformuläret till ESAW som är en del av det pågående arbetet med att förbättra kvaliteten på uppgifterna.
to improve thequality of the data notified.
för att höja de anmälda uppgifternas kvalitet.
allowing laboratories involved in monitoring programmes to check thequality of the data they produce.
som gör det möjligt för de laboratorier som deltar i övervakningsprogram att kontrollera kvaliteten hos de datade tar fram.
Data extracted from these reports have been correctly presented, and thequality of the data was checked and ascertained.
Uppgifter som hämtats från dessa rapporter har presenterats på ett korrekt sätt och uppgifternas kvalitet har kontrollerats och fastställts.
The Executive Board of the ECB shall report yearly to the Governing Council on thequality of the data.
ECB: s direktion ska en gång per år rapportera till ECB-rådet om kvaliteten på uppgifterna.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文