SHOULD BE AWARE in Finnish translation

• pitäisi tietää
• tulisi olla tietoinen
• pitäisi olla tietoinen
• tulisi tietää
• olisi tiedostettava
• on syytä tietää
• pitäisi tiedostaa
• pitäisi olla selvillä
• on huomioitava
• tulisi huomioida
• tulisi tiedostaa

Examples of using Should be aware in English and their translations into Finnish

You don't even know the things that you should be aware of.
Et edes tiedä asioita, jotka sinun pitäisi tietää.

I thought you should be aware of that.
Ajattelin, että teidän pitäisi tietää.

Male patients should be aware of the possible male-mediated foetal toxicity.
Miespotilaiden tulee tietää mahdollisesta siittiövälitteisestä sikiötoksisuudesta.

Male patients should be aware of the possible male-mediated foetal toxicity.
Miespotilaiden tulee tietää mahdollisesta siit tiövälitteisestä sikiötoksisuudesta.

We should be aware that the Council has also put unprecedented pressure on the European Parliament.
Meidän on tiedostettava, että neuvosto on asettanut ennennäkemättömiä paineita parlamentille.

We should be aware of this possibility and not allow it to occur.
Meidän on tiedostettava tämä mahdollisuus ja estettävä sen toteutuminen.

Owners should be aware that in rare cases, the side effects may cause the dog to die.
Omistajan tulee tietää, että harvoissa tapauksissa haittavaikutukset voivat aiheuttaa koiran kuoleman.

Parents should be aware that not only adults are divided into"owls" and"larks.
Vanhempien tulisi olla tietoisia siitä, että vain aikuiset ovat jaettu"pöllöihin" ja"larkeihin.

I should be aware of all the opportunities that Gabriel Ruiz might present.
Minun pitää tietää kaikki tilaisuudet… joita Ruiz antaa.

Mrs Izquierdo should be aware of this.
Jäsen Izquierdo Rojon olisi syytä tietää tämä.

Secondly, we should be aware that the Cartagena Protocol is in the process of development.
Toiseksi meidän pitäisi olla tietoisia siitä, että Cartagenan bioturvallisuuspöytäkirja on kehitysvaiheessa.

And you should be aware of all of them.
Ja sinun pitää tietää niistä.

No one should be aware of your presence.
Kukaan ei saa tietää tulostanne.

You should be aware I"ve been ill recently.
Sinun pitäisi tietää, että olen ollut sairas.

You should be aware that it is very valuable.
Sinun kannattaa tietää, että se on erittäin arvokas.

Glue quality management should be aware of thefollowing links.
Liimaa laadunhallinnan huomioi seuraavista linkeistä.

But you should be aware that Amy has always been a little strange.
Mutta sinun kuuluu tietää, että Amy on aina ollut erikoinen.

You two should be aware of this.
Teidän kahden olisi syytä tiedostaa se.

You should be aware of that.
Sinun pitäisi tietää se.

So is there anything else I should be aware of?
Onko minun syytä tietää jotain muuta?