SHOULD BE IMPROVED in Finnish translation

• pitäisi parantaa
• tulisi parantaa
• on syytä parantaa
• tulisi kehittää
• pitää parantaa
• pitäisi tehostaa
• tulisi tehostaa

Examples of using Should be improved in English and their translations into Finnish

shared responsibility should be improved and clarify and knowledge should be distributed to get integration process solid and supportive.
vastuunjakoa kotouttamistyössä tulisi kehittää ja selkeyttää ja tietoa jakaa, jotta kotoutumisprosessista tulisi aukoton ja koko matkan kotoutumista tukeva.

All of the new buildings can and should be improved, it's worth noting that some of them have infinite level of development.
Kaikki uudet rakennukset voidaan ja pitäisi parantaa, on syytä huomata, että jotkut heistä ovat äärettömän kehitystaso.

enforcement of rules and information requirements should be improved.
sääntöjen täytäntöönpanon valvontaa ja tiedotusvaatimuksia on syytä parantaa.11.

The quality of trade should be improved and priority given to creating equal opportunities for market access.
Kaupan laatua pitäisi parantaa, ja markkinoille pääsyä koskevien yhtäläisten mahdollisuuksien luominen pitäisi asettaa etusijalle.

Financial procedures should be improved such that participant organisations receive payments,
Rahoitukseen liittyviä menettelyjä tulisi kehittää niin, että ohjelmaan osallistuvat organisaatiot saavat maksut,

should continue to be applied rigorously and surveillance under the SGP's preventive arm should be improved.
jatkossakin soveltaa tiukasti ja vakaus- ja kasvusopimuksen ennalta ehkäisevien säännösten mukaista valvontaa pitäisi tehostaa.

of venture capital funds should be improved and promoted.
toimintaa ja riskipääomarahastoja, tulisi parantaa ja niiden käyttöä edistää.

national and regional R& I programmes should be improved by means of closer cooperation with ETPs.
alueellisten T& I-ohjelmien koordinaatiota ja lähentämistä tulisi tehostaa tiivistämällä teknologiayhteisöjen yhteistyötä.

the content of scientific advice on fisheries management should be improved.
kalastuksenhoitoa koskevien tieteellisten lausuntojen sisältöä pitäisi parantaa.

Notwithstanding its positive aspects, the experience of the practical application of the environmental impact assessment(EIA) procedure also shows us that it can and should be improved.
Ympäristövaikutusten arvioinnin(YVA) menettelystä käytännössä saatu kokemus osoittaa myönteisistä näkökohdista huolimatta, että sitä voidaan ja pitää parantaa.

transparency and implementation should be improved.
läpinäkyvyyttä ja toteutusta pitäisi parantaa.

transparency and implementation should be improved.
läpinäkyvyyttä ja toteutusta pitäisi parantaa.

It has been a matter of normal comments on what can and should be improved.
Työssä on vain esitetty tavallisia huomautuksia siitä, mitä voidaan parantaa ja mitä pitäisi parantaa.

Cooperation between the EU and the partner countries in drafting measures to implement Action Plans at national level should be improved.
Toimintasuunnitelmien kansallisten täytäntöönpanotoimenpiteiden määrittelyyn liittyvää EU: n ja kumppanimaiden yhteistyötä tulee kehittää.

According to the Sámi Parliament the usability of the teaching material should be improved together with authorities responsible for international cooperation.
Saamelaiskäräjien mukaan oppimateriaalien käyttökelpoisuutta tulisi lisätä yhdessä kansainvälisestä yhteistyöstä vastaavien viranomaisten kanssa.

National laws and policies should be improved through the development of comprehensive national action plans to prevent, protect and prosecute.
Kansallisia lakeja ja toimintalinjoja olisi parannettava laatimalla kattavia kansallisia toimintasuunnitelmia ennaltaehkäisyä, suojelua ja syytteeseenpanoa varten.

I also think that his situation should be improved but my group cannot support the motion for a resolution in its form before us today.
Olen myös sitä mieltä, että hänen tilanteensa on parannuttava, mutta ryhmäni ei voi tukea esillä olevaa päätöslauselmaa tässä muodossa.

The quality of public spending should be improved, by shifting the composition of capital expenditure towards growth-enhancing investment.
Julkisen varainkäytön laatua olisi parannettava painottamalla pääomamenoissa enemmän kasvua tukevia investointeja.

for instance, the work of Europol, can and should be improved.
seurata esimerkiksi Europolin toimintaa voidaan parantaa ja niitä myös pitää parantaa.

the figures can and should be improved.
lukuja tietenkin voidaan ja niitä pitäisi parantaa.