SHOULD HAVE PUT in Finnish translation

• olisi pitänyt laittaa
• olisi pitänyt panna
• olisi saanut laittaa
• olisi pitänyt asettaa
• olisi pitänyt pistää
• olisit pannut
• olisi saanut panna

Examples of using Should have put in English and their translations into Finnish

I should have put a ring in your mouth the day that we met.
Minun olisi pitänyt laittaa rengas suuhusi heti, kun tapasimme.

Should have put a bullet in him.
Olisi pitänyt laittaa nappi otsaan.

Maybe someone should have put a cork in it 1 7 years ago!
Ehkä jonkun olisi pitänyt laittaa korkki siihen 17 vuotta sitten!

I should have put him to sleep.
Minun olisi pitänyt laittaa hänet uneen.

You and I both know you should have put O.C.D. on it.
Tiedämme molemmat, että sinun olisi pitänyt laittaa siihen OCD.

If you wanted to take it slow, you should have put Morley Safer on your list.
Jos haluat edetä hitaasti, sinun olisi pitänyt laittaa Morley Safer listallesi.

Should have put the emphasis on"pleasure." She would love you.
Sinun olisi pitänyt laittaa enemmän painotusta sanalle miellyttävä. Hän pitäisi siitä.

Drizella Maybe I should have put on the slipper.
Ehkä minun pitäisi laittaa tohvelit.

That last fight should have put us in a six-figure range.
Tämän viimeisen ottelun olisi pitänyt nostaa meidät isojen rahojen joukkoon.

We never should have put Camille in that position.
Emme olisi saaneet asettaa Camillea siihen asemaan.

Should have put some hair around it.
Olisi pitänyt kietää hiuksia sen ympäri.

I felt they should have put more money into research sooner.
Minusta sen olisi pitänyt sijoittaa aikaisemmin enemmän rahaa tutkimukseen.

I probably should have put it in park.
Minun olisi kannattanut panna se pysäköintivaihteelle.

Should have put two in my head.
Olisi pitänyt ampua kahdesti päähän.

Should have put it on vibrate.
Pitäisi laittaa se äänettömälle.

I never should have put you in that spot with Mom.
En olisi saanut asettaa sinua siihen asemaan.

Maybe I should have put on the slipper.
Ehkä minun pitäisi laittaa tohvelit.

He really should have put"look both ways before crossing" on his list.
Hänen olisi pitänyt lisätä listalle katso molempiin suuntiin".

I told you we should have put sheets on the windows.
Sanoinhan, että meidän pitäisi pistää lakanat ikkunoihin.

They will say men should have, women should have put no oil.
Sanotaan, että miesten ei pidä laittaa öljyä hiuksiin.