SIMPLE-MINDED in Finnish translation

• yksinkertainen
• tyhmä
• typerää
• yksinkertaiset
• lapsellisen

Examples of using Simple-minded in English and their translations into Finnish

He's just… a simple-minded fool.
Hän on vain… vähäjärkinen hölmö.

But I don't know, perhaps I'm just simple-minded.
Ehkä olen vain yksinkertainen.

It only works on the simple-minded.
kestää noin minuutin.

He's just a simple-minded child.
Hän on vain yksinkertainen lapsi.

It's so simple-minded.
Se on niin hölmöä.

Do I wanna know what he did? Simple-minded fella.
Haluanko tietää, mitä hän on tehnyt? Yksinkertainen kaveri.

I hope she's not simple-minded.
Toivottavasti hän ei ole älyvajaa.

He may also be a little bit simple-minded.
Ehkä myös hieman yksinkertainen.

And such black magic just scares the simple-minded.
Sellainen pimeä taikuus vain pelottaa tavallisia ihmisiä.

Wasn't she a little simple-minded?
Eikö hän ollut vähän yksinkertainen?

It's childish and simple-minded.
Se oli lapsellista ja moukkamaista.

And where is the line between simple person and simple-minded?
Ja missä kulkee yksinkertaisuuden ja tyhmyyden raja?

You're not entirely simple-minded.
Et ole täysin vähä-älyinen.

It might not have been a miracle as that simple-minded priest said,
Se ei ehkä ollut ihme, kuten se yksinkertainen pappi totesi-

They were never able in their simple-minded brains, nor any of bystanders
He olivat koskaan Able Heidän yksinkertainen aivot, eikä sivullisten

You boil-infested buffoon,- may I remind you I am not a boy and I resent being ordered about- like some simple-minded dog.
Saanen muistuttaa, paisenaamainen pölvästi,- etten ole poika- eikä minua komennella kuin jotain typerää piskiä.

European defence has been the dream of many simple-minded individuals throughout the twentieth century
Euroopan puolustus on ollut monen lapsellisen henkilön unelmana pitkin viime vuosisataa,

returned in a few minutes in the character of an amiable and simple-minded.
palasi muutaman minuutin hahmo on ystävällinen ja yksinkertainen.

And such cases of mental healing these ignorant and simple-minded people regarded as physical healing, miraculous cures.
Ja tällaisia mentaalisella alueella sattuneita paranemistapauksia nämä tietämättömät ja yksinkertaiset ihmiset pitivät fyysisen terveyden palautumisina, ihmeparanemisina.

false gods worshipped by simple-minded people.
löytävät lohtua myyteistä. joita yksinkertaiset ihmiset palvovat.