SLASHING in Finnish translation

• viiltää
• viiltäminen
• viiltely

Examples of using Slashing in English and their translations into Finnish

Why would he need his son to see him slashing someone?
Miksi pojan pitäisi nähdä isänsä silpovan jotakuta? Ja ketä hän silpoi?

Slashing deficits, but not by cutting our investments for the future,
Vähennetään alijäämiä, mutta ei investointejamme tulevaisuuteen eikä investointeja koulutukseen,

gentlemen, who would dare announce today the slashing of 170 000 jobs in the countries long established in our Union?
kuka uskaltaisi nykypäivänä ilmoittaa 170 000 työpaikan leikkaamisesta maissa, jotka ovat olleet pitkään unionimme jäseniä?

The EU budget is yet another instrument for slashing grassroots incomes and redistributing it to monopoly capital.
EU: n talousarvio on siis vain yksi muiden joukossa oleva väline, jolla leikataan ruohonjuuritason tuloja ja jaetaan ne uudelleen monopolien pääoman kasvattamiseen.

Less congenial are the rapporteur's comments on the supposed necessity of wage moderation and the slashing of public expenditure to meet the stability pact targets.
Vähemmän miellyttäviä ovat esittelijän arviot siitä, että palkkakehityksen on oltava maltillista ja että julkisia menoja on leikattava vakaussopimuksen tavoitteiden saavuttamiseksi.

as Apple is known for slashing product prices as the technology evolves.
Apple on tunnettu alentamalla tuotteiden hintoja tekniikan kehittyessä.

Everyone now knows of the scandal of the export refund scheme which dumped 54 000 tonnes of excess subsidised beef on West African markets, slashing prices for local cattle farmers by half.
Kaikki tietävät jo, millainen skandaali syntyi vientitukijärjestelmästä, kun 54 000 tonnin ylijäämä tuettua naudanlihaa myytiin Länsi-Afrikan markkinoille niin halvalla, että se leikkasi paikallisten karjankasvattajien hintoja puolella.

The to the smallest radius of bend requirement when be being installed finally is more more slashing than be when drawing.
Pienimmän säteen mutka vaatimuksen, kun on asennettu lopulta on enemmän alentamalla kuin olla tehtäessä.

Crazy Eddie's slashing prices… on stereo equipment,
Hullu Eddie pilkkoi erikoistuotteiden hinnat,- jättimäisessä inventaariossaan.

people with disabilities; without slashing benefits for future generations;
tai vammaisia; leikkaamatta tulevien sukupolvien etuisuuksia

with an obvious slashing of labour costs that leads to unfair competition with respect to European goods.
ovat Laogai-leirien vankien valmistamia, mikä luonnollisesti leikkaa työvoimakustannuksia ja johtaa vilpilliseen kilpailuun eurooppalaisten tuotteiden kanssa.

now they have decided to do their bit for the stability of the markets by slashing the ratings of Greece,
Nyt ne ovat päättäneet tehdä osansa markkinoiden vakauttamiseksi pudottamalla Kreikan, Portugalin

Or slash his gorgeous throat.
Tai viiltää hänen kurkkunsa.

I might slash them.
Mutta saatan viiltää ne rikki.

Slashes: A relaxing game of timing and strategy.
Viiltää: rentouttava peli ajoitukseen ja strategia.

Tiger Slash At Bear!
Tiikeri viiltää karhua!

Slash his tires?
Viiltää hänen renkaansa?

What about"mysterious assailant slashes wench-woman's throat in bloody midnight attack".
Entä:"Mystinen ahdistelija viiltää prostituoidun kaulan verisessä hyökkäyksessä keskiyöllä".

I might start thinking about you and slash my wrists.
Voisin alkaa miettiä sinua ja viiltää ranteeni auki.

The second crime, he rapes a woman and slashes her throat.
Toisessa hän raiskaa ja viiltää kurkun.