SLASHING in Norwegian translation

• slashing
• kutter
• drabelige
• flengende
• å skjære ned

Examples of using Slashing in English and their translations into Norwegian

After slashing criticism of the County closed the country's first Muslim school died clean this summer.
Etter flengende kritikk fra Fylkesmannen stengte landets første muslimske skole dørene i sommer.

which… these two first-class what the Chief Inspector likes to call slashing detectives didn't even know what he was wanted for.
de to… Det adjutanten liker å kalle drabelige detektivene"… dro uten å ane hva han var etterlyst for.

which could effectively stop the slashing blows.
effektivt kunne stoppe slashing slag.

Another $845 billion would be slashed from Medicare by slashing reimbursements to hospitals
Ytterlige$ 845 milliarder[NOK 7,342 billioner] ville bli kuttet fra Medicare ved å skjære ned refusjoner til sykehus

A kopis(curved slashing sword) or xiphos(cut
En kopis(κοπίς), et buet, flengende sverd, eller en xiphos(ξίφος),

new bosses and more slashing and blood.
nye sjefer og mer slashing og blod.

Canada failed to capitalize from Nicklas Bäckström's penalty for slashing and lost possession.
Canada hadde en overtallssituasjon etter at Nicklas Bäckström ble utvist for en slashing, men rotet bort pucken.

the budget includes significant increases in regressive value added taxes, while slashing taxes on corporate profits, mining companies and soy exporters.
vil forvitre levestandarder og øke den sosiale ulikheten ytterligere, mens skattene kuttes for foretaksprofitt, for gruveselskaper og soyaeksportører.

It introduced an adjustment program last August that consisted of the slashing of real wages
Den introduserte i august et justeringsprogram, som besto av å kutte arbeidernes reallønninger og rettigheter,

Try to escape from the cave by slashing your way through enemies
Prøv å flykte fra hulen ved å kutte deg gjennom fiender og hoppe over lavahull

I'm sorry about what happened between me and your husband, and for slashing your tires.
Jeg beklager det som skjedde mellom mannen din og meg, og for at jeg punkterte dekkene dine.

He's the love of my life, despite all the revenge fantasy dreams I have had of slashing his beautiful fuckin' face off.
Selv om jeg har hatt hevn-fantasier om å kutte av hans vakre faens ansikt.

not only in terms slashing admin time and boosting contract conversion rates.
ga mening for bedriften, ikke bare med tanke på å kutte administrasjonstid og å øke konverteringsraten for kontrakter.

They have great importance in those sports where it is required to perform a variety of sharp and slashing movements with their hands.
De har stor betydning i de sportene der det er nødvendig å utføre en rekke skarpe og skråstrekkende bevegelser med hendene.

The thousands of teachers protesting in Kentucky denounced the passage of a bill last week slashing pensions.
De tusenvis av lærere som protesterte i Kentucky fordømte vedtaket i forrige uke av en lov som reduserte pensjoner.

Every government is now preparing to address this debt crisis by slashing government spending.
Hver eneste regjering er nå i gang med å håndtere denne gjeldskrisen ved å kutte i offentlige utgifter.

And they were perfectly prepared to carry out their threats- beating, burning and slashing their victims.
De nølte ikke med å sette ut i livet truslene om å banke opp, brenne og skjære opp ofrene sine.

simplicity will help you concentrate on slashing the best lines down your run.
effektiviteten vil hjelpe deg til å konsentrere deg om å skjære de beste rutene ned utforkjøringene.

he was crying out in the tombs and in the mountains and slashing himself with stones.
ropte han i gravstedene og i fjellene og slo seg selv med steiner.

anti-war pages and Google slashing traffic to oppositional sites.
antikrigsider, og Google struper trafikken til opposisjonelle nettsteder.