SPECIFIC CHALLENGES in Finnish translation

• erityisiä haasteita
• erityishaasteita
• erityishaasteet
• erityiset haasteet
• erityisten haasteiden
• erityishaasteiden

Examples of using Specific challenges in English and their translations into Finnish

In line with the specific challenges identified, the impact assessment elaborates on the specific objectives that the planned initiative should aim to achieve.
Yksilöityjen erityisten haasteiden mukaisesti vaikutustenarvioinnissa pohditaan seuraavia erityistavoitteita, joihin suunnitellulla aloitteella olisi pyrittävä.

The Commission will also work on addressing specific challenges regarding copyright
Komissio aikoo myös käsitellä tekijänoikeuksiin ja audiovisuaalisen sisällön sekä lähetyspalvelujen saatavuuteen liittyviä erityisiä haasteita, jotka liittyvät teknologian kehittymiseen;

However, they need to be tailored to the specific challenges of countries in fragile situations stemming from weak ownership
Periaatteita on kuitenkin mukautettava epävakaiden maiden erityishaasteisiin, jotka liittyvät heikkoon omistajuuteen

Some of the initiatives set out in the Communication directly tackle specific challenges but most of them address several challenges simultaneously.
Joillakin tiedonannossa esitetyillä aloitteilla puututaan suoraan yksittäisiin haasteisiin mutta suurimmalla osalla samanaikaisesti useampiin.

The EESC proposes that the Commission and the institutions should focus new efforts on a limited number of specific challenges.
ETSK ehdottaa, että komissio ja EU: n muut toimielimet keskittyvät myös uusiin toimenpiteisiin, joilla voidaan vastata rajattuun määrään erityisiä muutoshaasteita.

provides an integrated framework to address several specific challenges difficult to address alone.
muodostaa yhdennetyn kehyksen moniin sellaisiin erityishaasteisiin vastaamiseksi, joihin olisi vaikea puuttua yksin.

regional level to address specific challenges jointly with the EIB.
alueellisella tasolla myös”Investoinnit Eurooppaan”-seminaareja erityisiin haasteisiin vastaamiseksi.

Enlargement also raises specific challenges for certain policies,
Laajentumiseen liittyy myös erityisiä haasteita tietyillä politiikan aloilla,

SMEs have specific challenges: 1 they are the largest providers of IVET,
pk-yrityksillä on erityisiä haasteita: 1 ne ovat ammatillisen peruskoulutuksen suurimmat tarjoajat

the selection of ESF interventions should be flexible in order to address the specific challenges in each Member State and the types of priority action financed by the ESF should allow a margin of flexibility to respond to those challenges..
n toimenpiteiden valikoiman olisi oltava joustava, jotta voitaisiin käsitellä kunkin jäsenvaltion erityishaasteita, ja ESR: stä rahoitettavien ensisijaisten toimenpidetyyppien olisi oltava riittävän joustavia kyseisiin haasteisiin vastaamiseksi.

it seems to me that we should also take into account the specific challenges that exist for the European market in this area.
meidän pitäisi ottaa huomioon ne myös erityishaasteet, joita Euroopan markkinoihin kohdistuu tällä alalla.

Previous actions in the Euratom fission programme have addressed the rapid development and deployment of medical technologies using ionising radiation and the specific challenges these pose as regards radiation protection of patients and medical staff.
Euratomin fissio-ohjelman aiemmissa toimissa on tarkasteltu ionisoivaa säteilyä käyttävien lääketieteellisten teknologioiden nopeaa kehitystä ja käyttöä sekä erityisiä haasteita, joita tästä aiheutuu potilaiden ja lääkintähenkilöstön säteilysuojelulle.

addressing specific challenges in the plastics industry, issue of marine litter
muoviteollisuuden erityisten haasteiden käsittelemiseksi, merten roskaantumisen ehkäisemiseksi

As regards specific challenges for the euro area, the BEPG call for economic policy to focus more on sustained growth,
Euroalueen erityishaasteiden osalta talouspolitiikan laajoissa suuntaviivoissa kehotetaan keskittymään talouspolitiikassa enemmän kestävään kasvuun

UNDERSTANDS the specific challenges and needs of countries, such as the importance of meeting their growing energy needs, the challenge in medium and long-term environmentally sound storage of mercury,
ON TIETOINEN maiden erityisistä haasteista ja tarpeista, joita ovat esimerkiksi se, että niiden on tärkeää tyydyttää kasvavat energiantarpeensa,

of third country nationals present in Member States, certain specific challenges identified with respect to immigrants' lack of integration are addressed.
mikä on kolmansien maiden kansalaisten suhteellinen osuus väestöstä jäsenvaltioissa, on perustettu vastaamaan maahanmuuttajien puutteellisesta kotoutumisesta aiheutuviin erityisiin haasteisiin.

All EU Member States can benefit from the EU's wide geographical representation in third countries which provide a platform to addressing specific challenges, combining a range of instruments
Kaikilla EU: n jäsenvaltioilla on mahdollisuus hyödyntää kolmansissa maissa EU: n maantieteellisesti laajaa edustusta, joka tarjoaa foorumin yksittäisten haasteiden ratkaisemiseen yhdistämällä erilaisia välineitä

Therefore, depending on the specific challenges of the economy concerned, policy recommendations could
Sen vuoksi kyseisen talouden erityishaasteista riippuen poliittisissa suosituksissa voidaan käsitellä

Demographic trends constitute a specific challenge for the medium and longer term.
Väestörakenteen suuntaukset muodostavat erityisen haasteen keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä.

We therefore face a clear and specific challenge.
Meillä on siis selkeä ja aivan erityinen haaste.